Yeh Rishta Kya Kehlata Hai? / Как назвать эти отношения? (2009 — 2018 ..)
Дата старта: Январь 2009
Количество серий: на 1 октября 2018 – 2 749 серий
Сериал начался с истории любви одной молодой пары. Акшара Махешвари выходит замуж за Наитика – молодого наследника влиятельной семьи Сингхания из Удайпура. Их брак состоялся по любви. Вместе им пришлось пройти через многие трудности и интриги. Но от этого их отношения стали только крепче. Они стали родителями и надежной опорой семьи.
В данный момент история сосредоточена на детях Акшары и Наитика – Найре и Накше.
Накш, старший сын пары, помог семье воссоединиться спустя много лет.
Найра, на много лет отдалилась от семьи, но все же, смогла вновь обрести любовь близких. И не только, она встретила любовь всей своей жизни – Картика.
И теперь зрители с интересом следят уже за историей любви Найры и Картика, за их семейной жизнью, расставаниями, за прекрасными и грустными моментами этой красивой пары.
В ролях:
Найра – Шиванги Джоши («Бегусараи»)
Картик – Мохсин Кхан («Девушка мечты»)
Накш – Риши Дев
Акшара (2009-16)- Хина Кхан
Наитик (2009-16) – Каран Мехра \ Наитик (2016 — ) – Вишал Сингх
Интересные факты:
1. На данный момент сериал является самым длинным из транслируемых на телевидении проектов. Он стабильно входит в топ рейтингов не только в Индии, но и в Пакистане.
2. Продюсером сериала выступает компания Director’s Kut Productions, выпустившая такие сериалы как «Tere Sheher Mein / В твоем городе», «Amrit Manthan \ Старшая сестра», «Kuch Toh Log Kahenge\ Люди будут говорить», «Sapna Babul Ka…Bidaai \ Любимая красавица»
3. Мохсин Кхан и Шиванги Джоши встречаются в реальной жизни. От этого их пара стала еще популярнее и любима зрителями.
4. Актриса Парул Чоухан дебютировавшая в сериале «Sapna Babul Ka…Bidaai \ Любимая красавица» в главной роли, играет роль мачехи Картика, Суварну.
К сожалению, с русским субтитрами сериал не нашла. Но помню, что кто-то из поклонников Шиванги Джоши хотел взяться за перевод. Поэтому, возможно он существует.
Материал подготовила Савитри специально для www.bollywoodtime.ru
Дак , На разных сайтах, где выкладывают сериалы. Например great-tv.tv. Или в вконтакте есть группа Aashiqui Перевод индийских сериалов.
Где можно посмотреть все серии сериала как назвать эти отношения.
Джерен , https://vk.com/topic-41806764_39710094
Попробуйте здесь посмотреть, возможно, найдёте, что ищите.
Джерен , я лишь могу дать ссылку на группу в вк. Но какой сезон вы имеете ввиду, я уже в них запуталась.
Савитри , можна и мне я не могу найти 2 сезон можуте памоч
Нурсая Манат написал(а):
Вы о группе, которая начала перевод? Или о сериях в оригинале?
Серии в оригинале, к сожалению, найти сложно, так как многие сайты блокируются.
Савитри , где нашли можно ссылку))))
Савитри написал(а):
Где ж найти столько времени на просмотр, это больше Санты Барбары(Всего снято 2137 серий.)
Сериалу исполнилось 10 лет! И он по-прежнему в топе популярных. Недавно одна из групп в контакте взялась за перевод сериала с самого начала. Желаю девочкам сил и терпения!
Спасибо Савитри за инфу!
Количество серий впечатляет, так что проект мимо точно))))