Топ 20 комедий, сделанных в Болливуде (по версии издания Filmfire)

В Индии комедийные фильмы считаются «семейными». Нет никаких оснований утверждать, что они всегда собирают отличную кассу. При этом комедии имеют примерно одинаковую популярность, что и ромкомы. В то время как современные ленты уводят зрителя от реальности, некоторые комедии прошлого могут похвастаться безупречными сюжетными линиями. Тем не менее, и сегодня встречаются качественные, смешные современные картины. Вашему вниманию предлагается оценить список 20 лучших комедийных лент (по версии издания Filmfire), способных вас довести до истерического смеха, до колик в животе!

1. Andaz Apna Apna / Хочу жениться на дочери миллионера (1994)

01-andaz

Режиссер: Раджкумар Сантоши
В главных ролях: Аамир Кхан, Салман Кхан, Равина Тандон, Каришма Капур, Пареш Раваль

Два бездельника, которых играют Аамир Кхан и Салман Кхан, соревнуются за сердце богатой наследницы. Фильм в настоящее время имеет репутацию классического и даже культового. Диалог этого фильма регулярно цитируется в повседневной жизни.
Кинопоиск: 6.555; IMDb: 8.30

2. Gol Maal / Всё дело в усах (1979)

02-golmaal

Режиссер: Ришикеш Мукхерджи
В главных ролях: Амол Палекар, Биндия Госвами, Девен Верма, Шобха Кхоте, Манджи Сингх, Дина Патхак, Пушпа , Дэвид Абрахам, Юнус Парвез, Утпал Датт

Одинаково хорошо оцененная критиками и зрителями, эта комедия является одной из лучших, что были созданы в Болливуде. Сюжетный «замес» с поиском работы, поддельными усами, хоккейным матчем… никогда не были столь смешными. А какофоничный смех и крики Утпала Датта стали сегодня уже легендарными.
IMDb: 8.70

3. Chupke Chupke / Втихаря (1975)

03-chupke

Режиссер: Ришикеш Мукхерджи
В главных ролях: Дхармендра, Шармила Тагор, Амитабх Баччан, Джая Бхадури (Баччан)

С любовью вспоминается комический дуэт Дхармендры и Амитабха Баччана, а также химия, которая возникла между ними сразу после знакового фильма «Месть и закон». Забавная история о муже, который разыгрывал отца своей жены – один из лучших фильмов бесспорного короля ситуационной комедии Ришикеша Мукхерджи.
Кинопоиск: 5.961; IMDb: 8.50

4. Munna Bhai movies / дилогия про Братана Мунна (2003, 2006 гг)

04-munnabhai

Режиссер: Раджкумар Хирани
В главных ролях: Сунил Датт, Санджай Датт, Аршад Варси, Грейси Сингх, Боман Ирани

Братец Мунна является одним из самых знаковых персонажей современности. Если сюжет первой части крутится вокруг попыток Мунны выдать себя за врача, окончившего медицинский колледж, являясь при этом доном мафии, то вторая часть полностью вращается вокруг темы актуальности учения Ганди для современного общества.
Munna Bhai 1 Кинопоиск: 7.630; IMDb: 8.40
Munna Bhai 2 Кинопоиск: 7.119; IMDb: 8.10

5. Hera Pheri / Горе-вымогатели (2000)

05-herapheri

Режиссер: Приядаршан
В главных ролях: Акшай Кумар, Пареш Раваль, Сунил Шетти, Табу, Ом Пури, Гульшан Гровер, Кулбхушан Харбанда, Мукеш Ханна.

Хинди-ремейк малаямской картины 1989 года Ramji Rao Speaking / Говорит Рамджи Рао. Культовая классика. Фильм про троицу, которая участвует в опасном деле похищения людей..
Кинопоиск: 5.899; IMDb: 8.30

6. Khubsoorat / Сестрички (1980)

06-khibsoorat

Режиссер: Ришикеш Мукхерджи
В главных ролях: Ашок Кумар, Рекха, Ракеш Рошан, Шашикала, Арадана, Дина Патхак

Все в доме меняется, когда в нем появляется девушка-фурия. Один из лучших когда-либо созданных ромкомов с участием гениальной Рекхи, в котором раскрылся ее комедийный талант.
IMDb: 7.80

7. Padosan (1968)

07-padosan

Режиссер: Джоти Сваруп
В главных ролях: Сунил Датт, Сайра Бану, Мехмуд, Кишор Кумар, Ом Пракаш

Это, определенно, главный претендент на звание лучшего комедийного фильма всех времен. Простой парень влюбляется в свою прекрасную соседку. Он призывает на помощь своих приятелей, чтобы произвести впечатление на девушку, которой больше нравится ее учитель музыки. Веселая хитовая музыка. Песенные поединки между персонажами Сунила Датта и Мехмуда – это уже просто легенда. А Кишор Кумар – душа этой комедии.
IMDb: 8.10

8. Jaane Bhi Do Yaaro / Оставьте, как есть (1983)

08-jaane

Режиссер: Кундан Шах
В главных ролях: Насируддин Шах, Рави Басвани, Сатиш Шах, Ом Пури, Панкадж Капур, Сатиш Каушик, Нина Гупта

Черная сатира на тему индийской политики и коррупции. Этот фильм о двух друзьях, вступивших в борьбу с гангстерами, мафией и политиками. Персонажи безумно веселы, Насируддин Шах и Рави Басвани вызывают смех в сцене, где они сопровождают труп (которого играет Сатиш Шах). И кульминационный момент — примитивный вариант отдыха Махабхараты. Возможно, это самая забавная сцена в истории Болливуда.
IMDb: 8.50

9. Chashme Buddoor / Постучи по дереву (1981)

09-chashme

Режиссер: Саи Паранжпе
В главных ролях: Фарук Шайх, Дипти Навал, Саид Джаффри

Два бездельника пытаются добиться расположения соседской девушки, но терпят неудачу. Их сосед по комнате, застенчивый ботаник, напротив, добивается у нее успеха. Все попытки оставшихся не удел парней разъединить пару вызывают дикий смех. Фильм был идеальной комедией для 80-х.
IMDb: 8.00

10. 3 Idiots / Три идиота (2009)

10-3idiots

Режиссер: Раджкумар Хирани
В главных ролях: Аамир Кхан, Мадхаван, Шарман Джоши, Карина Капур, Боман Ирани, Оми Вайдя.

В свое время этот фильм стал самым популярным, собрал рекордную кассу, а также достиг огромного успеха в Китае. Два друга заняты поиском третьего «идиота», который исчез из их поля зрения сразу после выпуска из университета. Эти поиски напоминают езду на американских горках. А еще прочувствуйте безумный монолог Оми Вайдя на хинди.

Кинопоиск 8.069; IMDb: 8.40
(Прим. Вообще-то фильм не нуждается в особом представлении. На нашем сайте есть аж шесть рецензий на него)

11. Chachi 420 / Тетя 420 (1997)

11-chachi

Режиссер: Камал Хаасан
В главных ролях: Камал Хаасан, Амриш Пури, Ом Пури, Табу

Грустный сюжет, в котором тесть влюбляется в своего зятя, замаскированного под леди… Возможно, создатели вдохновлялись фильмом «Миссис Доубфайр» с Робином Уильямсом. Но Камал Хассан приложил все усилия к тому, чтобы комедия выглядела чрезвычайно привлекательной и самобытной.
IMDb: 7.40

12. Chalti Ka Naam Gaadi / Тот, кто управляет машиной (1958)

12-chalti

Режиссер: Сатьен Бос
В главных ролях: Ашок Кумар, Мадхубала, Ануп Кумар, Кишор Кумар

Три неженатых брата живут по жестким мужским правилам. Правда, все меняется, когда они влюбляются. Это редкая сумасшедшая комедия, в которой Кишор Кумар и Мадхубала хохмят в каком-то невероятном темпе. В ней участвовали все три брата Кумар: Ашок, Кишор и Ануп. Эта картина стала утонченным и достойным индийским ответом братьям Маркс.
IMDb: 8.10

13. Bawarchi / Повар (1972)

13-bawarchi

Режиссер: Ришикеш Мукхерджи
В главных ролях: Раджеш Кханна, Джая Бхадури (Баччан), Асрани

Ни один повар не хочет работать в семье Шармы из-за постоянных нареканий. Но вот в семье появляется очередной повар Рагху. Но что-то не так с ним — возможно, он что-то скрывает? Раджеш Кханна в этом фильме находится в лучшей своей форме, он невероятно привлекателен, играя изворотливого слугу-повара.
IMDb: 8.00

14. Vicky Donor / Донор Вики (2012)

14-vicky

Режиссер: Шуджит Сиркар
В главных ролях: Аюшманн Кхурана, Ями Гаутам, Анну Капур

Эксперту по вопросам воспроизводства потомства требуется лучший донор спермы. В процессе поисков он встречает Вики и убеждает его стать донором. И все было хорошо, пока Вики не собрался жениться. К тому же, его жена не может зачать. За последнее время – это одна из лучших комедий для взрослых.

(Прим. Аюшман поблагодарил через твиттер издание за то, что этот фильм был включен в топ 20. Мне кажется, он был даже немного удивлен)
aushm_tweeet
Кинопоиск 7.261; IMDb: 7.80

15. Namak Halaal / Преданный слуга (1982)

15-namak

Режиссер: Пракаш Мехра
В главных ролях: Вахида Рехман, Шаши Капур, Амитабх Баччан

Амитабх Баччан мог говорить по-английски, ходить по-английски и смеяться по-английски. В эпоху, когда в киноиндустрии компьютерной графики не существовало, достаточно было господина Баччана и мухи, чтобы вызвать бесконечные приступы смеха у зрителя. Фильм похож на Deewar / Стена (1975) с Шаши Капуром и Амитабхом, но с бОльшим комедийным уклоном.
Кинопоиск 6.012; IMDb: 7.40

16. Bombay to Goa / Из Бомбея в Гоа (1972)

16-bombay2goa

Режиссер: С. Раманатхан
В главных ролях: Мехмуд, Аруна Ирани, Амитабх Баччан

Это одно из самых авантюрных путешествий в Болливуде, которое вы когда-либо совершали. Совершенно невозможно пропустить этот фильм, где молодой Амитабх Баччан пикируется с Мехмудом – это просто высший пилотаж!
IMDb: 6.90

17. Angoor / Виноград (1982)

17-angoor

Режиссер: Сампуран Сингх Гульзар
В главных ролях: Санджив Кумар, Моушуми Чаттерджи, Девен Верма

В основе картины лежит «Комедия ошибок» Шекспира, где две пары идентичных близнецов были разделены при рождении. Когда они встречаются во взрослой жизни, происходит что-то похожее на сумасшествие. Возможно, этот фильм стал звездным часом великого Санджива Кумара!
IMDb: 8.40

18. Tere Bin Laden / Без Ладена (2010)

18-terebin

Режиссер: Абхишек Шарма
В главных ролях: Али Зафар, Прадхуман Сингх, Пиюш Мишра

Отчаянный репортер использует поддельное видео с Усамой бен Ладеном, предполагая, что оно поможет ему иммигрировать в Америку. Но, дела пошли немного не так, как он планировал. По меньшей мере, это было эпично!
Кинопоиск 6.522; IMDb: 7.30

19. Delhi Belly / Однажды в Дели (2011)

19-delhibely

Режиссеры: Абинай Део, Акшат Верма
В главных ролях: Имран Кхан, Вир Дас, Кунаал Рой Капур

История соседей по комнате, борющихся с безжалостным миром гангстеров, в которой все очень запутанно. Тяжелая смесь остроумия и экшена.
Кинопоиск 7.220; IMDb: 7.60

20. Aankhen / Афера (1993)

20-aankhen

Режиссер: Дэвид Дхаван
В главных ролях: Говинда, Чанки Пандей, Радж Баббар

Мунну, Бунну, тонны и тонны путаницы, все это стало началом для Давида Дхавана и его пожизненой любви к комедии. Безумный броманс между Говиндой и Чанки Пандеем — это что-то феноменальное!
IMDb: 6.80

Оригинал статьи: https://www.filmfare.com/features/top-20-comedy-films-made-in-bollywood-22706.html

Уважаемые читатели!
Заранее приношу свои извинения за неточный перевод статьи. Я не переводчик.
Но мне показалась интересной сама идея обсудить этот список. На мой взгляд, он спорный. Хотя, вероятно, для индийского зрителя-ветерана он не вызывает сомнений.

Примечания и вольный перевод — Pol

Share Button
Просмотрено 1 132 раз(а)

Топ 20 комедий, сделанных в Болливуде (по версии издания Filmfire): 13 комментариев

  • Ноябрь 15, 2017 в 11:55 пп
    Permalink

    Pol написал(а):

    Энди , а какого’ мне?! Я видел один…

    А я оказывается ещё ого-го какой индоман!!! :D :D

    2+

  • Ноябрь 15, 2017 в 10:20 пп
    Permalink

    Энди , а какого’ мне?! Я видел один…😞

    2+

  • Ноябрь 15, 2017 в 9:36 пп
    Permalink

    Чувствую себя полнейшим профаном. 😂😂😂😂Из всего списка смотрела только «Три идиота» и «Однажды в Дели»))) Оба фильма понравились)))

    2+

  • Ноябрь 12, 2017 в 6:38 пп
    Permalink

    Milavina написал(а):

    Три идиота,как я уже писала,не смогла даже пол фильма нормально посмотреть.

    На мой взгляд вторая половина в фильме лучше первой.

    Alca 2 написал(а):

    Я никак не могу понять, как они смогли ввести в роль Видью Балан, если он в первой части женился, обзавелся детьми. Куда пропала его семья?

    По пальцам можно пересчитать индийские сиквелы, которые продолжают историю первого фильма («Бесстрашный»; «Кришш», те же «Горе-вымогатели»). В лучшем случае в сиквеле остаются имена главных героев, в худшем только название.

    2+

  • Ноябрь 10, 2017 в 9:40 пп
    Permalink

    Балдею с De Dana Dan 2009 с Акшаем=) друзьям, которые не смотрят Индию, тоже нравится. Индоманы еще хвалят Hulchul 2004 Приядаршана. Сейчас жду продолжения Golmaal. Есть у них смешные молодежные комедии))), планирую Mastizaade 2016 глянуть, с его постеров поугарать можно)))

    1+

  • Ноябрь 9, 2017 в 12:05 пп
    Permalink

    Я немножко отклонюсь от темы. Фильм Мунна вторую часть я не смотрела по одной причине. Я никак не могу понять, как они смогли ввести в роль Видью Балан, если он в первой части женился, обзавелся детьми. Куда пропала его семья? Неужели нельзя было продолжить с этой его семьей?

    6+

  • Ноябрь 8, 2017 в 6:32 пп
    Permalink

    Anita , огромное спасибо! Совершенно классный разбор!

    3+

  • Ноябрь 8, 2017 в 5:24 пп
    Permalink

    Pol написал(а):

    Появился интерес к Братану Мунна (часть 1). Давно посматриваю в эту сторону.
    Все остальное вызывает легкий скепсис. Надеюсь, что кто-нибудь развеет его.

    видимо придется мне:) Братан Мунна правда очень смешной, особенно первая часть, вторая все-таки сильнее укоренена в национальном менталитете. Про Andaz Apna Apna я понимаю, где люди смеются, но мне не смешно:)
    Jaane Bhi Do Yaaro я обожаю, не знаю, сколько раз смотрела, и хохотала все разы:) Там совершенно потрясающий каст и при этом очень зажигательный сюжет.
    Старые комедии мне все нравятся из перечисленных — и Angoor, и Padosan (эти два местами просто угарно смешные), и Chashme Buddoor, и Golmaal. Chupke Chupke — один раз мило, но там половина на игре слов и диалектов сделано, без знания хинди явно невозможно оценить полностью многие шутки. Три идиота для меня скорее драмеди, так что я бы не стала их сюда включать. Однажды в Дели — очень смешно, но один раз и если есть предрасположенность к такого типа шуткам (там половина нижепоясных). В Из Бомбея в Гоа есть одна уморительная сцена с Ушей Утхуп, в остальном на мой взгляд скорее забавный ромком, так же как и Khubsoorat. Bawarchi и Namal Halal я люблю, но скорее не за комическую составляющую (а сцена с Амитом и мухой меня очень раздражала во втором, в отличие от индийских зрителей, видимо). Chachi 420 натурально римейк Миссис Даутфайр, а у меня на такие штуки обычно раздражительная реакция, которую даже Камал в этом случае не победил. Chalti Ka Naam Gaadi со всеми Кумарами местами дико смешной, поскольку Кишор был выдающимся комическим актером, и Мадхубала при необходимости тоже.

    7+

  • Ноябрь 8, 2017 в 4:08 пп
    Permalink

    Признаюсь,что перечисленные фильмы половину не смотрела,а из просмотренных-видимо жанр комедии в индийском кино,это не моё,не понимаю их юмора. Три идиота,как я уже писала,не смогла даже пол фильма нормально посмотреть.

    4+

  • Ноябрь 8, 2017 в 4:05 пп
    Permalink

    Anita , спасибо!

    1+

  • Ноябрь 8, 2017 в 3:55 пп
    Permalink

    не про перевод, но поправьте пожалуйста — фильм называется Chashme Buddoor, два слова, не одно. и он смешной, да:)

    4+

  • Ноябрь 8, 2017 в 3:54 пп
    Permalink

    Вот и мне тоже так показалось. Я, например, Р.К. поставил бы выше чем Три Идиота с точки зрения качества юмора. Что касается других фильмов, то признаюсь, не смотрел!
    Появился интерес к Братану Мунна (часть 1). Давно посматриваю в эту сторону.
    Все остальное вызывает легкий скепсис. Надеюсь, что кто-нибудь развеет его.

    6+

  • Ноябрь 8, 2017 в 3:46 пп
    Permalink

    Pol, конечно спорный! После просмотра Горе-вымогателей я поняла, что абсолютно несовместима с индийскими комедиями, за редкостным исключением😂😂😂 Андаз апна апна для меня загадка. Три идиота для меня не комедия. Юмор Дхавана это что -то инопланетное. Увы, и я не индийский зритель-ветеран. Короче, у меня все грустно.

    7+

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *