Почему Болливуд никогда не сможет снять успешный голливудский римейк

Hollywood_Bollywood.jpg

Болливуд не так знаменит новыми сценариями, как плагиатом :smile. Производители черпают «вдохновение» из голливудских фильмов (успешно или нет) и демонстрируют это как свой ​​собственный, оригинальный продукт. Очень немногие режиссеры могут похвастаться оригинальным источником «вдохновения». Автор этой статьи — Намрата предлагает свою точку зрения на то, почему Болливуд никогда не сможет снять успешный голливудский римейк.

Индиализация сценариев: Болливуд обслуживает массовую аудиторию, и фильм должен содержать индийскую природу и сущность. Таким образом, в оригинальный сценарий впихивают любовные треугольники, танцовщиц из бара, плохой юмор, и много мелодрамы. Достаточно посмотреть индийские римейки на фильмы «Пролетая над гнездом кукушки», «Я Сэм» и «Побег из Шоушенка».

Песни и танцы: необходимость песен и танцев в фильмах Болливуда стала предметом многих дискуссий. В то время как умная часть аудитории просит избавить ее от песен и плясок, создатели фильмов считают, что это ключевой фактор, который затягивает большинство зрителей в кинотеатр. Именно поэтому песенному номеру придается большее значение, чем оригинальному сценарию.

Потеря собственных принципов: кино является искусством, но большинство режиссеров Болливуда, кажется, не знают об этом. Мы не отрицаем, что в индустрии есть таланты, но глупо отрицать тот факт, что они не те, кто собирает кассу. Настоящие кинематографические гении — это Гуру Датт, Сатьяджит Рей, Шьям Бенегал…. И очень немногие из теперешних режиссеров могут похвастаться верностью самим себе в фильмах.

Культура Superstar: серьезный недостаток фильмов Болливуда — безграничная власть суперзвезд. Успех фильма во многом зависит от звездного имени актера, которым он может похвастаться. В то время как ‘Телохранитель’ бьет все рекорды и становится блокбастером, такие чувственные фильмы как «Мумбайский дневник» или «Эта девушка в желтых ботинках» проваливаются в кассе, разве что хорошо принимаются критиками. Пока в центре внимания Кханы, Капуры или Баччаны — у других фильмов есть очень маленькая возможность, чтобы по-настоящему заявить о себе в кассе.

Воздействие зрителей: В настоящее время население Индии намного больше интересуется мировым кинематографом, чем предыдущее поколение. В результате зрители легко могут определить плагиат. Кроме того, сегодняшние зрители не слишком любезно относятся к украденным идеям. Будь то даже песня или постер — зритель быстро сравнивает и критикует создателей за неспособность донести оригинальность в работе.

Одержимость иностранками: всем известна одержимость нашей нации в импортной продукции. Именно эта навязчивая идея объясняется вторжением в Болливуд огромного количества иностранных красавиц . Создатели фильма полагают, что все иностранное — это изысканное и экзотическое, а, значит, вполне обосновано. Наши создатели считают, что идеальный рецепт Болливудского блокбастера — голливудский сценарий + иностранные красотки.

Подражание является частью нашей жизни и присутствует в той или другой сфере во всем мире. Даже Голливуд занимается копированием европейских и азиатских фильмов и не является высшей ступенью в кинематографе. Но если бы индийские режиссеры использовали хоть немного творчества в том, что они переделывают… Если бы хоть немного вкладывали душу в свои работы, то и их римейки могли бы быть достойными оригинальных фильмов, а, возможно, даже и превосходить их.

Мила для проекта

Читайте похожие статьи:
О римейках в Болливуде
Южные римейки в Болливуде
Топ-10 худших римейков Болливуда
Индийский плагиат или бессовестное заимствование западных песен в фильмах Болливуда
«Я рад, что тамильцы снимут римейк фильма «Амир», — Сиддхарт Рой Капур

Поделиться ВКонтакте Поделиться в Facebook
Просмотрено 926 раз(а)

Почему Болливуд никогда не сможет снять успешный голливудский римейк: 2 комментария

  • Аноним
    Январь 9, 2019 в 09:49
    Permalink

    Жаль что Аамир не читал эту статью перед началом съемок ТОН. mosking

    Прошло 5 лет, а до сих пор актуально.

    А чего стоит Ритока Пиф-Паф. laugh Копия «Рицаря дня» Тома Круза.

    3+
  • felizita
    Март 31, 2014 в 19:42
    Permalink

    А зачем Болливуду голливудские римейки? Индия-страна с богатой историей,а исторических фильмов мало. Песни и танцы- это прекрасно,этим и знамениты индийские фильмы.Жаль,что много однообразных сюжетов,любовные треугольники,свадьбы с небольшими отличиями,но с постоянными танцами по каждому поводу и без повода.Хотелось бы по поводу.Молодцы Капуры,Кханы и Баччаны,пусть равняются на них.А заявлять о себе надо не в кассах,а талантливой игрой и зритель это заметит.

    4+

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *