26 апреля 2013

Aashiqui 2 очень ожидаемый нашей релиз-группой фильм. Прекрасные композиции, хороший трейлер… Казалось бы… романтика так близка… Но увы… отзывы критиков неутешительны. В этой статье я собрала и перевела мнения о фильме с разных сайтов.

Обзор Times of India (Гаурав Малани)

Бхатты всегда любили снимать не связанные между собой фильмы франшизы, соединяя их только по жанрам. То же самое они сделали и с Aashiqui 2, который вообще не имеет никакой связи с первой частью. Возможно, единственным связующим звеном с оригинальной картиной является схожесть простоты сюжета и некоторая наивность.

Фильм начинается с играющего на гитаре Рахула (Адитья Рой Капур). На его лице написана печаль, и зрители сразу догадываются о его проблемах в прошлом. Увы, нам не показывают никакой предыстории, поэтому создается впечатление, что Рахул по жизни мямлик и плакса. Он встречает Арохи (Шраддха Капур) и сильно впечатляется ее пением, а потому пророчит девушке большую карьеру в музыкальном мире. Сам Рахул мечется по жизни в поисках цели.

Рахул верит в то, что Арохи станет звездой и в один прекрасный момент это происходит. Он так и остается нереализованным, а она купается в лучах славы. История становления звезды за счет другого, слепая вера… Пришедшая к одному, но ушедшая от другого слава — все это до сих пор модно показывать в фильмах, но, увы, очень предсказуемо и типично.

От неудовлетворенности в жизни Рахул начинает пить. Он и раньше прикладывался к алкоголю… причем беспричинно, а сейчас запил с удвоенной силой. Страдающий и пьющий Рахул — современная копия Девдаса — и ничего более. В фильме его рыдания сначала воспринимаются нормально, но потом вместо того, чтобы посочувствовать, вы начинаете ненавидеть его. В итоге, как и в фильме Карины Капур «Героиня», вы остаетесь равнодушными к главному герою за неспособность контролировать собственную жизнь.

Во второй части фильма история становится монотонной и бесконечно повторяет себя. Интерес теряется задолго до финала фильма. К несомненным плюсам можно отнести хорошие мелодии и игру Адитьи Рой Капура. Да, он играет отлично, но его герой настолько незрелый и одномерный, что вас совершенно не задевают его эмоциональные потрясения. Его лицо и выражения (или их отсутствие) часто напоминают Джона Абрахама в его первые дни. Сыграл не плохо, но в прошлых фильмах был лучше. Для сравнения, Шраддха Капур играет лучше. Ее красивое лицо и выразительные глаза добавляют ей привлекательности. Шаад Рандхава хорош в роли второго плана.

Итог: Aashiqui 2 слишком сырой, типичный и утомительный фильм. Очень средний…

Обзор DNA India (Тушар Джоши)

История, когда один талантливый человек приводит к славе другого, а сам оказывается никому не нужным — банальна для Болливуда. Кульминация у Aashiqui 2 одна из самых банальных кульминаций последнего времени. В фильме очень много моментов «WTF» (сокращенно от What the fuck? — Что за х***?). Самое элементарное: ни Рахул, ни Арохи не выглядят певцами. Их языку тела абсолютно не веришь. Герой бесцельно плывет по жизни, как полиэтиленовый пакет по реке. В промежутках между его страданиями герои находят время, чтобы выразить свою любовь и ненависть друг к другу. Рахул с каждым разом все больше прикладывается к бутылке и зритель все больше удивляется: почему он не может сходить в клинику и пройти курс от алкогольной зависимости? Или он настолько любит Арохи, что готов слепо прыгнуть за ней в темноту?

Адитья Рой Капур местами играет неплохо. Шраддха Капур выглядит симпатично, но ей еще надо работать над дикцией. Хотя как пара они приятно смотрятся на экране, у них есть определенная химия. Пожалуй, единственным достоинством фильма является музыка.

Оценка: 1,5 звезды из 5

Обзор desimartini.com (Никхил Арора)

Я действительно хотел полюбить этот фильм. Я полюбил его музыку, хотя Бхатты — не в моем вкусе. Это ведь о чем-то говорит?

Aashiqui 2 не имеет ничего общего с Aashiqui 90-х годов. Он в большей степени похож на Гордыню / Abhimaan (1973), но давайте не будем сравнивать блестящую работу Хришикеша Мукерджи с этим ***. Я считаю, что Мохит Сури пересмотрел «Рокзвезду» / Rockstar (2011) и решил снять нечто подобное.

Рахул и Арохи — певцы. Парень проскочил мимо славы, отдавшись саморазрушению благодаря алкоголю. Арохи медленно, но верно поднимается к славе. Главные герои фильма, безусловно, созданы друг для друга, но обстоятельства не позволяют им сделать это.

После того как я вышел из кинотеатра, во мне бушевали смешанные чувства: вроде бы и страсть у героев была, и музыка прекрасная, и игра адекватная, но что-то явно было не так… что-то неправильно. И это что-то — сценарий и диалоги. Диалоги в этом фильме абсолютно зверские. Они заставили меня смеяться, закатить глаза в неверии, сжимать кулаки в гневе и просто вздыхать. Люди не говорят и не общаются так, как герои этого фильма!

Несомненно, Tum Hi Ho хорошая песня, но я иду в кинотеатр не для того, чтобы послушать музыку, а для того, чтобы посмотреть историю. История, которую я увидел, никак не зацепила меня.

Оценка: 2 звезды из 5

Обзор bollywoodlife.com

Когда мы впервые услышали об Aashiqui 2, то подумали, что это будет продолжение первой части, которая в одночасье сделала Рахула Роя и Ану Агарвал звездами. Тем не менее, продюсер Махеш Бхатт и режиссер Мохит Сури дали понять, что второй фильм просто имеет такое же название и не имеет ничего общего с первым. По логике вещей, благодаря названию, у фильма были шансы добиться определенного успеха… Но нет, этого не произошло…:

Да, Мохит Сури очень старается. Да, музыка в фильме хорошая. Да, история имеет потенциал — речь идет о двух молодых певцах. Он помогает ей, чтобы она стала звездой, в то время, как его карьера тает на глазах. Да, Шраддха выглядит красиво: хрупкая и серьезная. Да, у Адитьи есть хорошие моменты в игре. Но… только игра Адитьи — достоинство фильма. В остальном — плохо.

Оценка: 2,5 звезды из 5

Обзор Oneindia.in (Пури)

Когда производители объявили о второй части суперхита, безусловно, ожидания от продолжения были очень высоки. Но давайте сразу отметим, что Aashiqui 2 не является продолжением Aashiqui, и единственное, что общего между двумя фильмами — это его название. Вместо того, чтобы хоть как-то напомнить первую часть с Рахулом Роем и Ану Агарвал, он напоминает нам «Гордыню» / Abhimaan с Амитабхом Баччаном и Джаей Бхадури. Но, увы, в новом фильме нет ни такой же сильной истории, как в Abhimaan, ни такой же сильной актерской игры.

Рахул Джайкар (Адитья Рой Капур) решает помочь Арохи (Шраддха Капур) исполнить ее мечту. Он уверен в том, что она станет знаменитой певицей и организует ей встречу с нужными людьми. Позже (как и ожидалось), они оба влюбляются в друг друга. Но их жизнь кардинально меняется, когда Арохи становится большой звездой, а карьера Рахула рушится. Чтобы сохранить свою любовь и хрупкие отношения, Арохи решает отказаться от своей карьеры. Она считает, что только любовь дает нам смысл жить!

В фильме есть один несомненный плюс — это игра Адитьи Рой Капура. Он не только хорошо выглядит, но и является хорошим актером. Он доказал это еще в своих прошлых фильмах, таких как «Мольба» / Guzaarish, Переиграть судьбу / Action Replayy и Лондонские мечты / London Dreams. Но Шраддха Капур — полное разочарование фильма. Без сомнения, в фильме она выглядит очень красивой, но актриса из нее никакая.

Хотя режиссер Мохит Сури пытался сделать фильм хорошим, у него ничего не вышло. Aashiqui 2 не может предложить своему зрителю ничего нового. Безусловно, основным положительным моментом фильма является песня ‘Tum hi ho’, которая стала хитом на YouTube. Да и другие песни, такие как ‘Bhula Dena’ и ‘Sunn Raha Hai’ также очень приятно слышать. Но… Кульминация фильма разочаровывает.

Итог: Смотрите это кино только если вы ярый поклонник Бхаттов и вам нечего делать, в противном случае от просмотра лучше воздержаться. Мы даем фильму 2,5 звезды: 1,5 звезды за игру Адитьи Роя Капура и 1 звезду за музыку.

Обзор Zee News (Решам Сенгар)

Казалось бы — блестящая идея снять продолжение Aashiqui, учитывая то, что музыка из первого фильма все еще находится в сердцах зрителей. Но, к сожалению, Aashiqui 2 разочаровывает.

Опуская сюжет, скажу, что страсть и химия между героями отсутствует в основном из-за Шраддхи Капур, которая не может не только выдавить эмоцию, но и сыграть так, чтобы зритель поверил в ее чувства. Только Адитья вывозит на себе весь фильм. Он прилагает реальные усилия, чтобы зажечь столь необходимую искру страсти между ним и его экранной возлюбленной. Логика в сюжетной линии иногда теряется. Чтобы понять героев, не нужно напрягать мозг.

Итог. Aashiqui 2 можно посмотреть только в трех случаях:
а) Если вы любите Адитью Роя Капура,
б) Если вам нравятся песни,
в) Просто из любопытства.
В противном случае лучше не смотреть. Оценка 2,5 звезды из 5.

Обзор Dailybhaskar (Маянк Шекхар)

Маянк находит сюжет фильма запутанным. Он начинает свою рецензию, высмеивая сюжет, и говорит: «Это фильм о вреде алкоголизма, последующей потере голоса и конце музыкальной карьеры.» Он уточняет: «Службы анонимных алкоголиков и аналогичных учреждений, работающих по вопросам алкогольной зависимости, в идеале должны взять на вооружение происходящее в фильме и проверить всех певцов и артистов.»

Адитья Рой Капур показан высокомерным известным певцом, который теряет свою карьеру. Но зрителю так и не показывают причины или истории падения героя. Это фильм о славе и ее изменчивом характере. Итог: 2 звезды из 5.

Обзор NDTV (Сайбал Чаттерджи)

Мохит Сури пошел избитым путем. Взял старый сюжет и не предложил ничего нового. Даже ведущие актеры не новички, так что не ожидайте, что они прибавят фильму свежести. Фильм, очевидно, предназначен для молодежи, которая сейчас тоже не дурная. Адитья Рой Капур в первой полноценной главной роли излучает такую ​​уверенность, что она граничит с воздушностью. Но сюжет не достаточно убедителен и молодой актер мало что может сделать, чтобы сыграть что-то значимое. Фильм, к сожалению, набит старыми клише и ведущая пара не в силах залатать дыры в сюжете и вытянуть собой слабую режиссуру.

Вердикт: пушистый и слоеный Aashiqui 2 не в состоянии сгладить трещины сюжета.

Оценка: 1,5 звезды из 5.

Обзор Times of India (Мадхурита Мукхерджи)

Мадхурита находит фильм довольно интересным. В своем обзоре она пишет: «История их романа пульсирует со страстью и интенсивностью. Aashiqui 2 не имеет сходства ни с одноименной первой частью 1990 года, ни с «Гордыней» / Abhimaan. У Aashiqui 2 свой ​​ритм. Что касается актерского мастерства, то Адитья симпатичен, но иногда переигрывает. Ему досталась серьезная роль и парню просто не хватило усилий, хотя он старался. Вердикт: старые ингредиенты под новым соусом.

Оценка: 3,5 звезды из 5.

Обзор IBN (Шомини Сена)

Носить название большого суперхита ко многому обязывает. Но, к сожалению, у режиссера получился вполне предсказуемый романтический фильм. Шраддха Капур выглядит красиво на протяжении всего фильма. Но ее игра… слишком плоская… А вот Адитья Рой Капур — светит как солнышко в этом фильме. Кино можно посмотреть только ради него.

Судя по отзывам, Aashiqui 2 мало что может предложить, если вы ищете свежую историю или потрясающий кинематографический опыт. Тем не менее, игра Адитьи Роя Капура кажется перспективной. Ради него и можно посмотреть это кино.

Перевод и подбор материала Милы для проекта «Влюбленные в Болливуд»