Вир и Зара / Veer Zaara — что вы знали и чего не знали об этом фильме

veer-zaara.jpg

Несколько фактов о фильме «Вир и Зара», зная которые, вы будете любить его еще больше…

1. История, на которой основывается «Вир и Зара», как таковая (с именами, местами…) не существует, но существует много аналогичных историй, когда после налаживания отношений между Индией и Пакистаном стали пересматривать дела индийских заключенных, и многие стали возвращаться домой. Но поскольку история индо-пакистанских войн насчитывает около 50 лет, многие заключенные оказали в той же ситуации, что и Вир – возвращались к состарившимся женам, повзрослевшим детям. Одна очень известная история: индийский солдат Кашмир Сингх вернулся домой в возрасте 65 лет после тюремного заключения продолжительностью в 35 лет, и его жена, Парамджит Каур, дождалась его. Она тяжело работала служанкой, чтобы вырастить его детей, когда Кашмир вернулся, его дети были старше, чем он в момент его заключения.

2. Номер заключенного Вира 786, о котором адвокат Самия говорит тюремщику, что это «Божий знак». Согласно арабской языковой системе, которая определяет цифровое значение каждой букве, цифра 786 является цифровым значением фразы «Bismillah Ar-Rahman Ar-Rahim» («Bo имя Aллaxa милocтивoгo, милocepднoгo!»), первого куплета Корана.

3. Все сцены в тюремной камере были сняты за один день.

4. По состоянию на 2008 год Шарукх Кхан и Прити Зинта снялись вместе в 6 фильмах: Dil Se.. (1998), Har Dil Jo Pyar Karega… (2000), Veer-Zaara (2004), Kabhi Alvida Naa Kehna (2006), Alag: He Is Different…. He Is Alone… (2006), Om Shanti Om (2008) – несколько раз только в эпизодических ролях. Но «Вир и Зара» — единственный фильм, где они являются основной и в конце концов счастливой парой.

5. Автобусного маршрута между Амристаром и Лахором никогда не было. Однако, в последнее время участились требования о создании такого маршрута, и 11 декабря 2005 года, через год и месяц после выхода фильма, такой маршрут был запущен на испытательный период. Маршрут оказался удачным и был введен на постоянной основе 20 января 2006 года.

6. Любимый фильм Ритика Рошана, об этом сказано в Дополнительных материалах на DVD.

7. Персонаж Симии Сиддики основан реальном человеке – пакистанской активистке в вопросах защиты прав человека и известном адвокате Асме Джехангир. Эта роль была предназначена Айшварии Рай, но она отказалась.

8. Праздник Лори (он же Лоди или Лорди) – это индийская версия Дня Благодарения, очень популярный праздник урожая в Индии, особенно в Северной Индии. Он отмечается в середине января, когда поля Пенджаба уже покрыты созревшей золотой пшеницей, и фермеры могут отдохнуть и отпраздновать урожай в короткий период отдыха перед жатвой. В течении дня во время Лори дети ходят от двери к двери и поют песни, восхваляющие Дуллу Батти, за что получают сладости, изредка – деньги. Дулла Батти – мусульманин, живший в Индии в период правления императора Акбара. Он был индийской версией Робин Гуда – обворовывал богатых, одаривал бедных. Кроме этого, он вызволял девушек, которых должны были продать в рабство на Ближний Восток, и организовывал их браки с индусами по индийским ритуалам, щедро одаривая их приданным. Так он стал пенджабской легендой, в каждой песне в праздник Лори есть слова благодарности Дулле. Празднество Лори заканчивается большим костром, у которого собираются семьи, друзья.

Share Button
Просмотрено 284 раз(а)

Вир и Зара / Veer Zaara — что вы знали и чего не знали об этом фильме: 1 комментарий

  • Январь 9, 2012 в 6:43 пп
    Permalink

    Чудесный фильм,я столько плакала…

    0

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *