Vikram Aur Betaal / Викрам и Бетал
Год трансляции: 1985 г
Количество серий: 26
Сериал состоит из историй индийской мифологии. Концепт был основан на коллекции сказаний о легендарном императоре Викрамадитье и призраке Ветала, под названием «Betaal Pacchisi».
История начинается с императора Викрамадитьи, мудрого и смелого правителя Уджаина. Каждый день он получает от монаха в подарок фрукт. В каждом из фруктов император обнаруживает драгоценные камни. Он возвращает драгоценности монаху, но тот просит правителя об услуге — прийти ночью на кладбище. Там он рассказывает Викраму, что для окончания одного ритуала монаху нужен труп, и принести его может только такой отважный воин как император. Викрам соглашается помочь монаху, но в трупе обитает призрак, Бетал, который не позволяет Викраму совершить обещанное. Раз за разом, взвалив свою ношу на плечи, император начинает свой путь. И каждый раз Бетал рассказывает ему разные поучительные истории, а по завершению рассказа просит Викрама дать ответ на тот или иной вопрос.
В ролях:
Викрамадитья – Арун Говил
Бетал – Саджан
Монах (йоги) – Арвинд Триведи
В различных ролях снялись такие актеры как Дипика Чикалия, Пунит Иссар, Виджай Арора, Рамеш Бхаткар, Сунил Лахри, Рама Видж и другие
Интересные факты:
- Сборник историй под названием Betaal Pacchisi был написан 2500 лет назад. Его автором выступает Махакави Сомдев Бхатт, который также создал другой сборник легенд «Kathasaritsagara».
- Многие актеры из сериала впоследствии снялись в знаменитой и мегапопулярной экранизации «Рамаяны»1986 года.
- У сериала был очень маленький бюджет. На каждую серию выделялось не больше 1 лакха и многие сцены приходилось снимать в бунгало семьи Сагар, которые являлись продюсерами сериала, а Прем Сагар был режиссером. В день снималось по 18 сцен.
- Создавая сериал, продюсеры изначально ориентировались на детей. Несмотря на неудобное время трансляции, сериал был успешен. А образ Бетала был очень популярен среди детей.
- Фраза призрака Бетала, которую он говорит Викраму в конце каждой истории «Tu bola aur main chala (Ты говоришь, я улетаю)» стала очень популярной среди зрителей.
- Исполнитель роли Бетала, Саджан Кумар, был не только знаменитым актером кино и театра и другом Притхвираджа Капура, но и другом семьи Сагар и ее главы Рамананда Сагара. Именно Саджан добавил к образу призрака кроваво-красные губы, белый грим и неприятный смех.
- Сериал 1985 года стал первой экранизацией истории о Викраме и Бетале.
Затем последовало еще несколько различных экранизаций, как сериалов так и фильмов. В том числе тамильский фильм 2017 года «Vikram Vedha / Викрам Ведха» - В настоящее время транслируется новый сериал «Vikram Betaal Ki Rahasya Gatha». Роль царя Викрама исполняет Ахем Шарма, роль Бетала – Макранд Дешпанде и Аям Мехта.
Материал подготовила Савитри специально для проекта «Влюбленные в Болливуд»
Статья запрещена к копированию
Copyright 2019 bollywoodtime.ru. All rights reserved. Все права защищены. Полное или частичное копирование материалов запрещено. При согласованном использовании материалов необходима активная ссылка на ресурс.
Савитри , спасибо!
Ekaterina , 124 серии. Я смотрела вот здесь http://indiankino.net/indiyskie_serialy/2135-vishnu-purana.html
Мне как любителю всего подобного понравилось. Он немного скучноват местами, но истории интересные. Попробуйте, а вдруг
Савитри написал(а):
Можно поподробнее: сколько серий и где можно посмотреть?
Ekaterina , На ум приходит только «Вишну Пурана». К сожалению, мало таких сериалов.
Савитри , а есть ещё сериалы в таком формате, чтобы недлинные и всё по делу?
Спасибо Савитри, что в свое время мне рекомендовали этот сериал! Проект классный, смотрела с большим интересом, многие нынешние сериалы, даже с большим бюджетом, выглядят на фоне его бездарно!
Давно собиралась посмотреть «Викрам и Бетал», потому что мне нравится подобный формат сериала и тематика. При просмотре или еще до начала зрителю необходимо понимать, что сериал снят почти 35 лет назад. Вы не увидите сногсшибательные пейзажи, декорации, красавцев актеров (хотя тут можно поспорить) и великолепные визуальные эффекты. Да, ограниченный бюджет был виден не вооруженным взглядом, грим некоторых персонажей был ужасен, а порой смешным (ракшасы с клыками это нечто
), но на самом деле это такие мелочи. Ты замечаешь все это но внимание на этом не останавливается, потому что захватывают интересные истории, над которыми ты можешь поразмыслить и попробовать сам дать ответ на вопрос Бетала.
Нет, так сказать, воды, ненужных второстепенных персонажей и эпичных (ради зрелищности) сцен. Всё и все на своих местах. 
Как я уже говорила, да, есть небольшие недочеты. Но самый большой плюс это то, что в сериале нет ничего лишнего. Именно на этой мысли я постоянно себя ловила. Все в меру, создатели проекта выполнили ту задачу, которая от них и требовалась – донести до зрителей истории Бетала и мудрость Викрама.
К сожалению, не так много старых индийских сериалов можно найти на просторах интернета и тем более рунета. Хотелось бы от всего сердца поблагодарить переводчиков, благодаря которым у нас появилась возможность увидеть этот замечательный и поучительный сериал.