Помните время, когда на индийском телевидении было изобилие сериалов, начинающихся с буквы «K»? Похоже, что у производители продолжают сталкиваться с проблемами творчества, поскольку все чаще называют свои творения словами популярных песен Болливуда, которые в свое время завоевали сердца зрителей. Представляем вашему вниманию список 10 мыльных опер, которые названы в честь известных песен Болливуда.

Is Pyar Ko Kya Naam Doon / Как назвать эту любовь?

Название этого сериала создатели взяли из песни «Rabba Mere Rabba» в фильме «Очарование любви / Mujhe Kuch Kehna Hai» с Тусшаром Капуром и Кариной Капур в главных ролях. Подробнее: Как снимался сериал «Как назвать эту любовь?» (часть первая)

Diya Aur Bati Hum / Свет твоей любви

Этот сериал назвали в честь песни «Jeevan Saathi Hum Diya Aur Baati Hum» из фильма «Зов земли / Viraasat» с Анилом Капуром и Табу. Подробнее о сериале: Diya Aur Hum Baati / Свет твоей любви

Itna Karo Na Mujhe Pyaar / Не люби меня так сильно

Популярнейший сериал телеканала «Sony» окрестили строчками из песни «Sathiya Ye Tune Kya Kiya» из хитового фильма «Любовная история / Love» с Салманом Кханом и Ревати. Подробнее о сериале: Itna Karo Na Mujhe Pyaar / Не люби меня так сильно

Yeh Rishta Kya Kehlata Hai / Как называются такие отношения?

Этот долгоиграющий сериал, который радует индийских зрителей уже более шести лет (идет с января 2009 года на канале Star TV), назван в честь одноименной песни из фильма «Минакси: Рассказ о 3 городах / Meenaxi: Tale of 3 Cities» с Табу в главной роли.

Tu Mera Hero / Ты мой герой

Слова популярной композиции «Subah Hone Na De» из фильма «Настоящие индийские парни» с Джоном Абрахамом и Акшаем Кумаром, подарили название этому комедийному сериалу.

Tumhi Ho Bandhu Sakha Tumhi / Моя семья — мои друзья

Этот сравнительно новый сериал канала Zee TV, который транслируется с мая 2015 года, был назван в честь популярной песни из фильма «Коктейль» с Дипикой Падукон, Саифом Али Кханом и Дианой Пенти в главных ролях. Подробнее о сериале: Tum Hi Ho Bandhu Sakha Tumhi / Моя семья — мои друзья

Pyaar Ka Dard Hai Meetha Meetha

Название этого сериала взято из фильма «Боль / Dard» с Раджешем Кханной и Хемой Малини в главных ролях. В фильме 1981 года есть песня с одноименным названием.

Dil Ki Baatein Dil Hi Jaane

Название сериала на канале «Sony» вдохновлено песней из фильма «Неудачная подмена / Roop Tera Mastana» в исполнении Кишора Кумара и Латы Мангешкар.

Bade Ache Lagte Hain

Этот знаменитый сериал, принесший Раму Капуру и Сакши Танвар огромную популярность, назван в честь песни с таким же названием из старого фильма Болливуда «Молодая жена / Balikha Badhu» (1976). В одном из своих интервью продюсер Экта Капур призналась: «Я люблю эту песню, и несколько лет назад мне пришлось выкупить и зарегистрировать это название для своего сериала».

Nach Baliye / Танцы со звездами, реалити шоу

Популярное танцевальное шоу «Nach Baliye» (аналог нашего «Танцы со звездами») было названо в честь одноименной песни из фильма «Банти и Бабли / Bunty Aur Babli«, хореографом которой выступил Шимак Давар в 2005 году.

Подбор материала, текст: Мила
Специально для проекта «Влюбленные в Болливуд» http://bollywoodtime.ru
Статья запрещена к копированию

Copyright 2015 bollywoodtime.ru. All rights reserved. Все права защищены. Полное или частичное копирование материалов запрещено. При согласованном использовании материалов необходима активная ссылка на ресурс.