Santhosh Subramaniam / Сантош Субраманиям. Рецензия Katreen’ы
Когда я узнала, что Santhosh Subramaniam — это тамильский вариант «Bommarillu», то я даже представить себе не могла, что это окажется просто копией «Bommarillu».
Все диалоги, ситуации, места действия, даже костюмы и некоторые имена — всё взято из «Bommarillu». Честно говоря, мне до сих пор сложно сказать что-то про этот фильм. С одной стороны, я рада была посмотреть «Bommarillu» ещё раз в чуть-чуть другом исполнении, однако я всё знала заранее: всё, что будет происходить, всё, что кто говорит…
Может, кому то и интересно смотреть такое, но я не могла отделаться от того, что весь фильм я сравнивала эти два фильма Хотя сравнивать можно было мало что, т.к. даже актёрский состав наполовину был прежний…
Женелия — просто сказать нечего. Я уже говорила, что «Bommarillu» — мой любимый фильм с ней, так вот здесь она просто продублировала роль и всё. Те же слова, то же милое, озорное выражение на лице, та же улыбка… Всё то же самое!
Джаям Рави -второй главный герой — Сантош Субраманьям… Вот почему то у меня он во всём проигрывал Сидду… Он как-то старше выглядит, и если Сидду действительно выглядел как младший сын, то тут он смотрелся больше, как старший… Да и нет в нём того задора, как у Сидду, того «юношеского» поведения, выражения лица… Не знаю, как объяснить. Я не видела этого актёра в других фильмах, да и тут он неплохо сыграл… Скажу больше — если бы до этого я не видела «Bommarillu», то мне бы понравился этот фильм!))
«Bommarillu» — единственный и неповторимый… для меня. И если кто-то хочет снять с него римейк, новую версию и т.п… то зачем копировать его так досконально?? Не могу избавиться от мысли, что если бы была взята основа и идея «Bommarillu», но были бы вставлены новые ситуации, сюжеты, персонажи на втором плане, то фильм бы выиграл, по крайней мере, в моих глазах.
