В 1999 году зрителей покорил колумбийский сериал «Бетти — дурнушка / Yo soy Betty, la fea». По всему миру прошла волна ремейков и сериалов? основанных на этом сюжете. Индия не осталась в стороне и в 2003 году на экраны телевидения вышел сериал «Нет такой, как Джесси» (2003-2007).

Это история гадкого утенка, превратившегося в прекрасного лебедя. Джасмит Валия или просто Джесси, далеко не красивая, но очень умная девушка. Однажды, благодаря своему уму, ее берут на работу секретарем в одну из ведущий компаний в мире моды. Ее начальник, Арман Сури, не в восторге от новой секретарши. Арман беззаботный и легкомысленный юноша.

Ему с трудом дается вести дела, но именно благодаря Джесси он выходит из множества щекотливых ситуаций и со временем, понимает какой бриллиант ему достался. Из страха потерять компанию и благодаря науськиванию друга, Арман решает обольстить наивную дурнушку. Но постепенно влюбляется в девушку и, когда Джесси внезапно исчезает, его мир рушится.

Но вот на сцене появляется красавица по имени Джессика Беди и Армана непреодолимо тянет к девушке и временами так сильно напоминает его любимую Джесси.

На протяжении всех серий мы станем свидетелями безответной наивной любви, предательства, мести, расставаний и обретения героями друг друга. Джесси и Арману придется многое пережить, чтобы в конце стать одной большой и любящей семьей.

Роли исполнили:
Джесси Валия — Мона Сингх («Kya Huaa Tera Vaada \ Что случилось с твоим обещанием?»)
Арман Сури — Апурва Агнихотри («Pardes \ Обманутые надежды», «Sapna Babul Ka…Bidaai \ Мечта каждого отца — замужество дочери«)
Пураб Мехра — Самир Сони («Vivah \ Помолвка«, «Parichay \ Знакомство»)
Рагхав — Каран Оберой («Dishayen \ Две звезды«)
СиДжей — Викас Бхалла («Uttaran \ Выбор судьбы«)

Интересные факты:

1. «Нет такой, как Джесси» стал первым официальным ремейком сериала «Бетти — дурнушка». Сценарий был максимально приближен к оригиналу. Также сериал стал первым ремейком, который по продолжительности превысил оригинал, ввиду популярности.

2. Также как и другие актрисы, исполнявшие роль Бетти в разных странах, Мона Сингх не выходила из образа и на публике появлялась в гриме Джесси.

3. По сравнению с другими ремеками, в «Нет такой, как Джесси» насчитывается самое большое количество погибших \ умерших \ убитых героев за все время трансляции. Конкуренцию может составить лишь бразильская версия «Bela, a Feia».

4. Сериал прославил канал Sony TV и сделал его вторым рейтинговым каналом в стране, также определив концепцию будущих проектов канала.

5. На момент съемок Мона Сингх и Каран Оберой были парой в реальной жизни.

6. В одном из эпизодов появилась жена Апурвы Агнихотри, Шилпа Саклани, в роли девушки по имени Кусум (что отсылает зрителей к сериалу с одноименным названием, где Шилпа исполняла главную роль). Затем, ближе к концу сериала, Шилпа возвращается в роли Видхи, женщины, у которой якобы есть ребенок от Армана (Апурвы Агнихотри).

7. Именно в этом сериале впервые в истории кино и телевидения актер Болливуда появился в эпизоде, в рамках рекламы выходящего фильма. Саиф Али Кхан появился в роли Каран для продвижения фильма «Ты и Я«.

8. В 2009 Апурва Агнихотри и Мона Сингх вновь встретились на съемочной площадке в сериале «Radhaa Ki Betiyaan Kuch Kar Dikhayengi», где сыграли супружескую пару.

Сериал на русский язык не переведен. Без перевода его можно посмотреть на Youtube.

Источники материала: Jerriblank.com и Wikipedia.org
Материал подготовила и перевела Савитри специально для bollywoodtime.ru

Это интересно:
По волнам памяти… и воспоминаний: Remix / Ремикс
По волнам памяти… и воспоминаний: Bandini / Женщина
По волнам памяти… и воспоминаний: Кавья и Анджали \ Kkavyanjali
По волнам памяти… и воспоминаний: Kasautii Zindagii Kay / Испытание жизни
По волнам памяти… и воспоминаний: Sapna Babul Ka…Bidaai \ Мечта каждого отца — замужество дочери \ Любимая красавица