Продолжим наше путешествие в прошлое, вспомним еще один сериал, который в свое время был очень большим хитом, да и до сих пор многие зрители вспоминают его с любовью.

(Октябрь 2007 — Ноябрь 2010)

Сериал рассказывает о двух кузинах, Рагини и Садхане, которые очень любят друг друга, словно они родные. Обе девушки образованы, красивы и скромны, они просто идеальный выбор любой матери для своего сына. Но от Рагини многие отворачиваются, так как у нее очень темный цвет кожи.

Однако в Рагини влюбляется Ранвир и они женятся, вопреки желанию его матери. Садхана же выходит замуж за старшего брата Ранвира, Алекха. Дело в том что Алекх из-за психологической травмы в прошлом, ведет себя словно ребенок. Мать Алекха считает, что брак может помочь ему выздороветь и ее выбор пал на Садхану. Так, сестры попадают в один дом, но судьбы у них разные. Садхана всеми любима, свекровь в ней души не чает. Муж постепенно становится ближе, а со временем и выздоравливает.

В ролях:
Садхана — Сара Кхан («Замужество Симар \ Sasural Simar Ka»)
Рагини — Парул Чоухан («Вторая свадьба 2 \ Punar Vivah — Ek Nayi Umeed»)
Алекх — Ангад Хазия («Савитри \ Savitri»)
Ранвир — Киншук Махаджан («Луна, прячущаяся в облаках \ Chand Chupa Badal Mein»)
Пракаш Чанд — Алок Натх

Рагини же сначала приходится сложно, но шаг за шагом она завоевывает сердца всех вокруг, в том числе и свекрови. Но Рагини, Садхане, Ранвиру и Алекху придется многое пережить и потерять самых любимых, чтобы вновь стать счастливыми.

У сериала интересная концепция: смуглая героиня (актриса действительно имеет темный цвет кожи), что необычно для телевидения, ведь главные дамы сериалов всегда прекрасны и совершенны. Герой с умственным отклонением, в то время как по всем правилам главный герой должен быть умным, богатым и красивым. И сценаристы подготовили много сюрпризов для зрителей.

Сериал с переводом можно посмотреть ЗДЕСЬ.

Материал подготовила и перевела Савитри специально для bollywoodtime.ru