Картик: Пролетая над гнездом АР Рахмана
Вринда Прасад, 22 июля 2010
Он выглядит прекрасно, но он не актёр. Он поёт как дышит и согревает душу нежным пламенем красивого голоса. Вринда Прасад ловит Картика на песне.
Его имя, возможно, не слишком известно, только в представлении он не нуждается: исполненные им песни напевают все. Chori pe chori из фильма «Анатомия любви» долгое время возглавляла чарты и принесла ему популярность. За ней последовала Naaku oka girlfriend kavali ra из фильма «Танцоры диско», она легко превратила простых смертных в танцоров. Hai khuda hafiz, Arey re arey re, Nijanga nenena, Behka mein behka, Hey kaala bandar… С каждой новой песней его голос звучит всё сладче, его популярность в индустрии растёт: голубоглазый мальчик маэстро АР Рахмана становится известен всем. Мы начинаем разговор с его стиля исполнения. Картик рассказывает: «Стиль моего исполнения целиком и полностью определяется жанром фильма, пожеланиями композитора и собственно песней. Мне нравится меняться, быть гибким».
Он известен как один из наиболее разносторонних исполнителей, и язык никогда не был для него препятствием. Тамили, телугу, каннада, малаялам, хинди – ему вовсе не важно. Ещё его совсем не беспокоят мысли о быстрой славе или тот факт, что «лицом» песни выступает актёр, а никак не закадровый певец.
Behka из «Гаджини» открыла ему двери в киноиндустрию на языке хинди, и переход в Болливуд прошёл мягко. После Kala bandar из фильма «Дели 6» Картик, кажется, испытывает небывалый подъём. Так какие приготовления предшествуют записи песен АР Рахмана? «С песнями Рахмана никаких приготовлений и нет, всё происходит как в бреду, а результат вы все можете слышать», говорит Картик с улыбкой.
А Илайяраджа? «Господин Рахман и господин Илайяраджа оба живые легенды, но они совершенно разные. Господин Илайяраджа меньше всего ценит собственно голос, а господин Рахман ставит голос на первое место».
Вспоминая трудные времена в своей жизни, Картик предаётся ностальгии: «Всерьёз пением я увлёкся в колледже, тогда же и вошёл в состав группы колледжа. В то время я выступал с группой, и однажды друзья представили меня певцу Шринивасу, который нашёл для меня место в хоре Рахмана». Спустя год Шринивас пытался связаться с Картиком, так как Рахман тогда искал свежий голос. Шринивас долгое время не мог дозвониться Картику, он был недоступен. Однако, в последний момент Картику обо всём стало известно, и он принял участие в записи саундтрека к фильму «Когда остаёшься один». Это стало его первым большим прорывом, он с живостью вспоминает обо всём так, будто это было вчера.
С тех пор он исполнил более 3000 песен, из них около 1000 на телугу, и стал обладателем многочисленных наград, включая недавно полученную правительственную награду лучшему исполнителю и премию Filmfare. «Каждая награда становится для меня стимулом и заставляет ещё упорней трудиться. Получать награды здорово, только мне нельзя расслабляться. Мне нужно стремиться к большему». На вопрос о планах заняться написанием песен и музыки к фильмам он отвечает с беспечной улыбкой: «Для начала мне нужно ещё многому научиться и усовершенствовать своё исполнение. Композитор выполняет 80 процентов всей работы, а мы только помогаем ему своими голосами». Спросите его о живых концертах и станете свидетелями того, как в нём просыпается рок-звезда. «Живые концерты дают возможность установить контакт со зрителем, исполнитель чувствует энергетику зала и некоторое время движется в одном с ним ритме. Обожаю давать живые концерты».
Картику не терпится вернуться к работе, но я прошу ответить на последний вопрос. Что сейчас играет в его ipod’е? «У меня в ipod’е самая разная музыка. На данный момент я слушаю Билли Джоэла», ответил Картик и попрощался.
Источник — southscope.in
Перевод — Aeryn
