«Что в имени тебе моем?»: значения имён звездных детей
Имена: Шахран и Икра (двойня)
Родители: Маньята и Санджай Датт
Значение: Имя Шахран (Shahraan) имеет персидские корни. «Shah» означает король, королевский, а «Raan» означает рыцарь. Таким образом, Шахран переводится как королевский рыцарь или воин.
Еще одна немаловажная деталь, имя сына Санджая начинается с буквы ‘S’, что сохраняет традицию семьи называть мальчиков на «С»: дедушка Сунил, папа Санджай и теперь Шахран (Shahraan).
Икра — еврейское имя. Оно означает «учиться» или «воспитывать».
Имена: Аня, Дива и Царь (тройня)
Родители: Фара Кхан и Сириш Кундер
Значение: По некоторым данным имя Дива происходит от старинного славяно-татарского имени. Считалось, что Дива – это имя ангела-хранителя, который всю жизнь будет оберегать человека. Анна (Аня) происходит от древнееврейского и означает «благодать», «милость божья», «миловидная», «симпатичная». Царь происходит от латинского слова «император».
Имя: Арадья
Родители: Абхишек и Айшвария Рай-Баччан
Значение: В переводе с санскрита «та, кому поклоняются».
Имена: Арав и Нитара
Родители: Акшай Кумар и Твинкл Кханна
Значение: Арав означает «мирный», «тихий», «спокойный». Нитара буквально означает «имеющая глубокие корни».
Имя: Азад
Родители: Амир Кхан и Киран Рао
Значение: Азад означает «свободный», или «освобожденный». Амир Кхан был вдохновлен своим великим дядей Мауланом Азадом (борцом за свободу), и назвал в честь него сына.
Имя: Сайра
Родители: Лара Датта и Махеш Бхупати
Значение: Сайра — производное от еврейского имени Сара и означает «принцесса». На арабском языке также означает «птица».
Имена: Виан
Родители: Шилпа Шетти и Радж Кундра
Значение: Имя сына Шилпы Шетти означает «полный жизни и энергии». Хорошее значение.
Имена: Ниса и Юг
Родители: Каджол и Аджай Девган
Значение: Имя Ниса имеет греческое происхождение и означает «цель» или «новое начало». Юг (Yug) имеет значение на хинди и переводится как «эпоха», «эра».
Имена: Азан и Рэян (Rayaan)
Родители: Амрита Арора и Шакил Ладакх
Значение: Имя Азан означает «мощный», а Рэян «дверь в Рай».
Имена: Вирадж и Уинстон (двойня)
Родители: Селина Джайтли и Питер Хааг
Значение: Имя Вирадж с санскрита означает «солнце» или «король», а Уинстон означает «счастливый камень».
Имя: Аян
Родители: Эмран Хашми и Парвин Шахани
Значение: Имя сына Эмрана Хашми, Аяна, символизирует тех, кто настроен религиозно.
Имена: Эрин (Aarin) и Райан (Ryan)
Родители: Мадхури Дикшит и Шрирам Нене
Значение: Райан — ирландское имя и означает «король». Эрин означает «прочная гора».
Имя: Харун
Родители: Конкона Сен Шарма и Ранвир Шори
Значение: Харун с санскрита буквально переводится как «надеяться». Конкона и Ранвир назвали своего сына, вдохновившись романом Салмана Рушди «Haroun and the Sea of Stories».
Имена: Рехан (Hrehaan) и Ридхан (Hridhaan)
Родители: Ритик Рошан и Сюзанна Рошан
Значение: Рехан (Hrehaan) — индийское изменение арабского имени Рехан (Rehan). Оно означает «избранный Богом». Ридхан — индийское имя, которое означает того, кто «с большим сердцем».
Имена: Киан Радж; Самайра
Родители: Каришма Капур и Санджай Капур
Значение: Имя Самайра — это имя греческой богини красоты на латинском языке. Киан означает «Божья благодать».
Имена: Абрам, Арьян и Сухана
Родители: Шахрукх и Гаури Кхан
Значение: Абрам — имя еврейского происхождения и означает оно «великий отец народов». Сухана означает «очаровательная», а Арьян — «благородный человек» или «воин».
Имена: Акира и Шакья
Родители: Фархан Ахтар и Адхуна
Значение: Акира — японское имя. Означает «яркая» и «умная». Шакья означает энергетический круг или форму чакры.
Имена: Рене и Алисия
Родители: Сушмита Сен
Значение: Алисия имеет немецкое происхождение и означает «благородная». Имя Рене означает «возродиться».
Имена: Махика & Майра
Родители: Арджун Рампал и Мехр
Значение: Махика на санскрите означает «земля», а Майра происходит от Корана и переводится как «быстрый, быстро движущийся и проникающий свет».
Мила — Bollywoodtime
Статья запрещена к копированию
Copyright 2013 bollywoodtime.ru. All rights reserved. Все права защищены. Полное или частичное копирование материалов запрещено. При согласованном использовании материалов необходима активная ссылка на ресурс.
Это интересно:
Звездные дети: яблоко от яблоньки…
Самые причудливые имена детей индийских знаменитостей
Арадья Баччан затмила по популярности дедушку
Папа ангелочка — Абхишек Баччан
Топ-5 звездных детей, попавших в неприятности
Звезды завтрашнего дня. Часть 1
Звезды завтрашнего дня. Часть 2
Как две капли воды: актрисы Болливуда и их дочери
Маменькины сыночки Болливуда