Анурадха Паудвал почти 20 лет пробивалась к вершинам музыкального Олимпа Болливуда. Девочка, которая никогда профессионально не обучалась музыке и научилась петь, слушая композиции Латы Мангешкар, считала Лату Богиней. А спустя время, когда Анурадха пришла в Болливуд, эта Богиня сделала все возможное, чтобы выгнать ее из индустрии.

В конце 80-х стало понятно, что у Латы появилась мощная конкурентка. Легендарный композитор О.П. Найяр тогда сказал: «С Латой покончено. Анурадха ее заменила». Но не выдержав давления сестер Мангешкар, Анурадха ушла из киноиндустрии чтобы петь религиозные песни.

Настоящее имя Анурадхи — Алка Надкарни. Она родилась в консервативной индуистской семье в Карваре (штат Карнатака) 27 октября 1954 года. С детства она была увлечена музыкой, но отец считал, что девушкам из респектабельных семей не следует связываться с этой профессией. Но Анурадха все равно втайне от родителей мечтала петь. Она включала куплеты Латы Мангешкар и повторяла за ней.

В 17 лет Анурадху выдали замуж за друга семьи Аруна Паудвала, который работал помощником у музыкального руководителя С.Д. Бурмана. Арун просил жену спеть песни, которые он записывал, чтобы понять, как они будет звучать женским голосом.

По воле судьбы С.Д. Бурман случайно услышал одну из записей и попросил его привести Анурадху в студию, где записал с ней песню для Джаи Баччан в фильме «Гордыня». Так, в 1973 году 19-летняя Анурадха начала свой путь в музыкальной индустрии Болливуда.

Путь был не быстрым, поскольку Паудвал, с ее консервативным прошлым, не была готова активно работать в кино. В 1974 году она выпустила несколько песен на языке маратхи, не связанных с кино, и они стали очень популярными. Затем композитор Раджеш Рошан уговорил ее спеть для фильма «Каличаран» с Шатругханом Синхой и Риной Рой в главных ролях.

Композиторский дуэт Лакшмикант-Пьярелал был настолько очарован голосом Анурадхи, что настаивал на том, чтобы она не прятала от людей свой талант и пела больше. У нее появилась возможность работать с такими легендарными певцами как Кишор Кумар, Мохаммед Рафи, Мукеш и Манна Дей. Но несмотря на то, что ее песни звучали в различных хитовых фильмах, популярности у Анурадхи не было.

Слава ускользала от нее долгие годы. А потом Лакшмикант и Пьярелал уговорили певицу стать артисткой дубляжа. Она стала петь песни, которые такие певицы, как Лата Мангешкар или Аша Бхосле потом перепевали в окончательный вариант.

Но иногда бывало так, что из-за плотного графика они не могли выделить время, либо считали, что песни не подходят для их имени. И тогда черновые версии сохранялись в фильмах, что давало таким певцам, как Анурадха и Кавита Кришнамурти, некоторую возможность.

Так появились бодрые хиты с Кишором Кумаром в фильме Шридеви «Артист» или холи-песня из фильма «Вторая жена» с Раджешем Кханной. Но жемчужиной среди всех стал блокбастер Субхаша Гхая «Герой» (в русском переводе «Заложница») и композиции Лакшмиканта-Пьярелала, которые изначально должна была спеть Лата Мангешкар. Но композиторам так понравились черновые версии Анурадхи, что они оставили две композиции без изменений.

Это изменило ход карьеры Анурадхи. «Герой» был объявлен «Блокбастером всех времен» в индийском прокате и шел более года во многих кинотеатрах, а его музыка играла во всех уголках страны. Песня «Ты мой герой» принесла Анурадхе Паудвал номинацию награду Filmfare и она, наконец-то, вышла на музыкальную сцену Болливуда!

После успеха она стала любимицей Лакшмиканта и Пьярелала. Они продолжали поддерживать ее даже на фоне новостей о том, что Лата Мангешкар и Аша Бхосле чувствуют себя неуверенно, а также их негативной реакции и ярости на композиторов и продюсеров, выбравших Анурадху. Две знаменитые сестры настолько невзлюбили Анурадху, что стали перепевать все ее композиции, к большому сожалению Паудвал.

Негатив сестер на Анурадху был настолько жестким, что перекинулся даже ее мужа Аруна Паудвала, который был музыкальным аранжировщиком многих ведущих композиторов того времени. Его унизительно просили покинуть студию всякий раз, когда в нее входили Аша или Лата.

Композиторы чувствовали, что если встанут на сторону Анурадхи, то у них возникнут проблемы с сестрами Мангешкар, поэтому работа для Анурадхи начала сокращаться. В печати вышла статья, в которой Анурадха пожаловалась на монополию сестер и это еще больше усилило давление на ее карьеру. Говорят, что Лата сделала все возможное, чтобы «задавить» Анурадху и именно тогда Паудвал задумалась об уходе из киноиндустрии.

Она всегда была религиозно настроенной и хотела петь бхаджаны, но крупные музыкальные лейблы отказывали ей в сотрудничестве. Однако недавно созданная компания T-Series приняла певицу и маркетинговый талант Гульшана Кумара в сочетании с проницательностью Анурадхи стали силой, с которой приходилось считаться в следующие несколько лет.

Бросив вызов монополии Мангешкар, дуэт произвел революцию в музыкальной индустрии. Анурадху назначили одной из директоров компании и ей в равной степени обязаны ростом компании. Вместе с Гульшаном Кумаром Паудвал сыграла важную роль в привлечении на передний план многих неизвестных исполнителей, включая Кумара Сану, Абхиджита, Сону Нигама.

Бренд стал настолько мощным, что лейблы-ветераны, такие как HMV и Polydor, а также новички Tips и Venus едва находили себе место. Певцы теперь получали должное, и Анурадха Паудвал стала первой, чья фотография украшала обложки музыкальных кассет — тенденция, которой не существовало до появления T-Series.

При поддержке Гульшана Кумара появилось много новых композиторов, а ведущие композиторы прошлого и их фавориты Аша Бхосле и Лата Мангешкар постепенно стали получать меньше работы.

В 1989 году начался подъем Анурадхи Паудвал. Она спела незабываемые песни для фильмов «Рам и Лакхан» и «Жизнь во имя любви». Альбом последнего был продан тиражом 20 миллионов экземпляров, что сделало его самым продаваемым саундтреком Болливуда всех времен.

Теперь монополисткой стала Анурадха. Она даже отомстила за свои несчастья, дублировав песню Латы Мангешкар в фильме «Союз с Радхой», сославшись на то, что ее голос больше подходит героине. Немыслимый поступок для любой болливудской певицы 90-х.

Жизнь совершила полный круг и теперь обвинения в монополии, которые она выдвигала против Латы Мангешкар и Аши Бхосле в начале 80-х, выдвигались против нее такими певицами, как Алка Ягник. Печально известный спор  связан с дублированием ею песен для фильма «Сердце», которые изначально спела Алка.

Но в 1991 году у Анурадхи заболел и умер муж. Она приняла решение уйти из индустрии и полностью погрузилась в исполнение религиозных песен.Но сказала, что готова петь исключительно для T-Series. В 1996 году Анурадха возобновила свою музыкальную карьеру, спела несколько хитов и снова ушла, когда ее друг и партнер, музыкальный магнат Гульшан Кумар был жестоко убит.

В 2020 году Паудвал потеряла сына Адитью. Он был музыкальным аранжировщиком и продюсером, умер от почечной недостаточности в 35 лет. Сейчас у нее осталась одна дочь Кавита. Еще одну девочку Анурадха потеряла в молодости, ее первая дочь умерла практически сразу после рождения.

Хотя Анурадха значительно сократила пение для фильмов, она по-прежнему пользуется популярностью благодаря исполнению религиозных песен (мантр) и созданию религиозных альбомов, что в конечном итоге остается ее сильной стороной. Анурадха получила Национальную премию и выиграла четыре премии Filmfare как лучшая певица.

Мила — Bollywoodtime