«Джемини» — один из коммерчески успешных фильмов Викрама (сборы в прокате 200 млн. рупий). Жанр фильма в «Кинопоиске» — боевик.
Если честно, не очень люблю боевики, т.к. по большей части они походят друг на друга: герой типа Рэмбо, горы трупов и т.д. В южноиндийских фильмах это бывает даже слишком гипертрофированно – нереальные драки. разлетающиеся от героя в разные стороны враги, океаны крови – все это превращает фильм в собрание «глупых комиксов» и, если при этом подается как серьезное кино, перечеркивает (на мой взгляд) все положительные моменты, что есть в фильме.

Но этот фильм я смотрел с удовольствием. Прежде всего потому, что я бы не назвал его… «боевиком». В моем восприятии жанр этого фильма «романтическая мелодрама», «боевик», «комедия».

На первый план выходят романтические отношения между героями Викрама и Киран. Сирота, выросший на улицах Ченная, научившийся выживать в этом несовершенном мире, главарь одной из банд… и девушка из благополучной семьи «марваров», хранившей обычаи и традиции Северной Индии. Что может быть между ними общего? Ничего… кроме любви, которая сметает все препятствия на пути (пусть даже и с помощью доброго комиссара полиции).

Романтика фильма усиливается музыкой Бхарадваджа. Некоторые песни из фильма стали в свое время хитами, а «O Podu» произвела настоящий фурор на юге. Мне правда больше понравились Penn Oruthi (Брама) и Deewana Deewana. Особенно Penn Oruthi – и сама песня и клип. Мелодия надолго врезается в память и потом ходишь все время ее напевая (причем проверено не только мной, читал еще несколько отзывов тех, кто посмотрел этот фильм – у них то же самое).
Музыкальный фон также запоминающийся. Особенно музыкальный фон-песня романтических моментов между героями Викрама и Киран.
А вот танцы в некоторых клипах весьма специфические… Мне однозначно не нравятся.

Как боевик фильм тоже неплох (хотя и не безгрешен), во всяком случае, все было достаточно реалистично и в драках и в противостоянии между Джемини и Теджей (главарем другой банды).

Хотя здесь к чести режиссера он сделал то, что отличает его злодея от таких же. Теджа в исполнении Мани Калабхавана довольно забавный персонаж, несмотря на «свою злодейскую натуру», он еще и комический персонаж из-за его склонности представлять себя тем или иным животным.

Несколько выбивается из «реалистичности» финальная, кульминационная сцена, когда герой Викрама разбирается с «злодеями» в стиле вестернов. Но преподнесено это с изрядной долей юмора и даже, чуть мне напомнило «Крепкий орешек» с Брюсом Уиллисом, хотя ничего общего казалось и нет.

А вот наибольшие претензии у меня к комедийной составляющей фильма… Слишком уж переусердствовали в этом создатели картины. Во-первых, в роли Викрама были несколько комических моментов и фраз. Смотрелось все это очень хорошо, а в паре с «нестандартным злодеем» Теджей очень весело. Комедийная составляющая характера злодея-Теджы смотрелась очень интересной находкой и отличала от серых боевиков (мне, во всяком случае, понравилось). А вот наличие других комических персонажей… выглядело иногда излишеством. Ведь кроме Теджи были еще:
— Парочка приколистов из окружения Викрама в исполнении Дхаму и Вайяпури.
Вот их с их шуточками (некоторые из которых были даже ничего) было бы достаточно. Но были еще..
— Парочка, которая занималась автомобильной проституцией (только одна шутка в их исполнении понравилась)
— Придурок – полицейский (вообще ненужный персонаж, на мой взгляд).

Наиболее сильное впечатление из второстепенных персонажей на меня произвела полуслепая старая женщина, которая попросилась в банду Джемини, чтобы готовить ему и его ребятам. Я сначала думал, что она нужна, чтобы «взывать к совести» Джемини, пробудить его сердце… Это, конечно, так… Но там оказалась скрыта еще и глубокая драма. Драма матери, потерявшей своего единственного сына, оставшейся одной и, несмотря на свое решение отомстить убийцам своего сына, сумевшая их простить…

И еще, конечно, комиссар полиции, человек, поверивший Джемини, и помогавший ему… В индийских фильмах это редкость (в основном там полицейские больше похожи на человека, который его сменил на посту и выпустил Теджу).

Резюмируя: мне фильм понравился, после просмотра остается такое легкое и светлое чувство… и я не жалею, что потратил на него довольно много времени, переводя сабы. Надеюсь, что он понравится не только мне. Конечно, я не назову этот фильм выдающимся, в его основе лежит довольно простая история… Но он и не «пустышка».