Вчера вечером по Индия ТВ шёл «Злодей» с Абхишеком в роли Бира. Трудно не сравнивать с южным вариантом, но хочу сказать, что эффект немного другой.

Абхишек местами был буквально страшный, с его притакиванием и соответствующей музыкой за кадром… До жути (не зря музыкальное оформление болливудской версии получило высокую оценку), поэтому мне показалось он даже больше подошёл к этой роли, но вот то, что он полюбил Ситу я что-то не очень заметила, а вот Викраму это удалось, и смешно, конечно, но везде хочется чтобы Айш осталась с Викрамом, им действительно удалась химия в обоих вариантах… Очень естественно, до ёканий, или просто Викрам такой сильный и харизматичный сам по себе, но факт остаётся фактом, такие ощущения.

И Говинда местами понравился, но неправдоподобно, слишком заметно что он прыгал на подвесах, видимо не в идеальной физической форме, мышцы слабоваты и зависал с лёгким пузиком своим, смешно честно говоря, а роль ему неплохо удалась. Айш везде умничка, хотя ещё раз повторюсь, когда она рядом с Викрамом это что-то…

Ну и операторская работа — Сантош Сиван, просто нет слов, шикарные съёмки, у воды, крупный план, детали, благодаря его таланту фильм получился зрелищным, полу — реальность полу-миф…