Приянка Чопра о выборе фильмов и не только

по материалам журнала «Express News Service», Anna MM Vetticad

В зале только двое – я и опустошенная после съемок Приянка Чопра. Однако это не помешало ей остаться, чтобы дать интервью нашему главному редактору Анне ММ Веттикад на тему ее фильмов, ходящих о ней слухов в Б-городе и физической подготовки. Анна также узнала, почему актриса не сожалеет о провале фильма «Семь прощеных убийств»:

-Ты побьешь Шахрукх Кхана в «Доне-2»?
Ну, я привыкла это делать в первой части, поэтому я просто уже не могу остановиться!(ха-ха)
-Теперь, когда прошло немного времени со дня релиза твоего недавнего проекта «Семь прощеных убийств», можешь ли ты сказать, что понимаешь, почему таков был «ответ» со стороны публики?
Мы всегда знали, что будет очень трудно найти понимание. «Черная комедия» — неизведанный жанр в индийском кино. Но мы ни капли не сожалеем о принятом решении, так как всегда осознавали, что именно такой фильм собираемся снимать. Люди либо полюбят его, либо возненавидят. И я горжусь быть частичкой “SKM”(Saat Khoon Maaf). Я была полностью разбита, когда узнала о том, как люди приняли наш проект, хотя безумно благодарна всем за хорошие отзывы обо мне, как об актрисе. Возможно, “SKM” был снят раньше своего времени, возможно, люди не смогли его понять из-за слишком заумного сюжета.
-Макияж в «Семь прощенных убийств» выглядел как будто тебе на лицо наложили много коричневой краски, но чуть ниже можно было разглядеть молодую кожу…
Индийские женщины не стареют так резко, покрываясь везде морщинами. В фильме возраст Сюзанны не превышал 60 лет. Ей не было 80! Сегодня женщины в возрасте 50-60 очень хорошо выглядят. И мы хотели, чтобы процесс старения был едва заметен. Кроме того в «SKM» с нами работали лучшие профессионалы в этом деле. Они накладывали грим в «Бенджамине Баттоне» и «Властелине колец». Мы не могли и мечтать о ком-нибудь лучше.
-Когда ты сняла блузку в фильме, мы увидели тело настоящей женщины – притягательное, но отличное от подтянутого тела кинозвезды. Ты не боялась этого?
Я бы никогда не взялась за “SKM”, если бы чего-то боялась или меня что-то не утраивало в нем. Я хотела, чтобы это выглядело как хорошо сохранившееся тело 55-летней женщины. Я не хотела, чтобы моя спина выглядела так, к чему стремятся многие – я хотела, чтобы она была «двойной», со складками по бокам. Мне нужно было добиться этого. Иначе мое тело выглядело бы как тело 20-ти летней девушки. Я же играла 50-ти летнюю женщину. Поэтому должна была выглядеть соответственно. Если бы я держала спину прямо, то зрители заметили бы это.

-Было ли неловко, когда в твой дом заявилась налоговая служба?
Приход службы по сбору налогов меня не смутил, а вот то, что писали об этом газеты – да! Это злило меня больше всего. Я незамужняя девушка, у которой есть семья, и все, чего я добилась -отстаиваю свирепо. Если бы я совершила что-то плохое, я бы набралась в себе смелости отвечать за это. Но когда люди говорят о том, чего не было, мне кажется, это делают злоумышленно.
-Ты имеешь в виду те слухи о том, что Шахид был у тебя, когда пришли налоговики?
…и он открыл дверь в трусах или боксерах или в чем-то там еще. Это ставит меня в неудобное положение! Для начала, у меня дверь всегда открывает горничная. Шахид – мой сосед. И если бы я позвала кого-то другого из своих друзей, то они приехали бы как минимум только через 20 минут. Он живет в трех секундах от меня, и он оказался очень любезен, чтобы сразу прийти, а представители налоговой службы были любезны и разрешили ему остаться, потому что я была одна, и родителей не было дома. А писать об этом в такой дешевой манере было скользко и неуместно.
-Как ты думаешь, а может это налоговики «сдали» тебя?
Не знаю, сказать что-то про знаменитость всегда просто. Журналисты будут писать это, не имея даже достоверных фактов, потому что это «свежак». Я могу тоже выбрать любую знаменитость и заявить: «Сегодня я видел его с такой-то там-то…», и всегда найдется кто-то, кто напишет об этом, ссылаясь на «достоверный источник».Черт, это так легко сделать! Никто не хочет брать на себя ответственность за это. И я хочу знать, кто же этот чертов «источник».(смеется)

-Но разве ты не просила своего друга Карана Джохара на шоу «Кофе с Караном» не выдвигать версии о то, что вы с Шахидом – пара?
Просила. Но он брал у меня интервью, как журналист. Я постоянно говорю каждому журналисту перед началом интервьюирования: у Вас есть право задавать мне любые интересующие Вас вопросы – это Ваша работа, а у меня есть право отрицать то, что я захочу – это моя работа! (смеется)
-Но никто не относится к Карану, как к журналисту…
Его шоу похоже на специи. Следует «кушать» его с щепоткой соли. Я не воспринимаю это шоу всерьез. Мне было приятно делать «шоу» с Шахидом, я хорошо повеселилась, уклоняясь от каверзных вопросов Карана и выглядев сообразительно.
— Но ваша недавняя рекламная компания с Шахидом «Bru ad» неужели не провокация?
Мы вместе снимаемся в фильме, так почему бы нам и не сняться в рекламе? Моя профессиональная жизнь не имеет ничего общего с моей личной жизнью. Мы оба актеры своего времени, у нас отличная «химия» на экране. Так почему бы и нет?
— Парень @Hit_123456 спросил у тебя в твиттере: «Любовь невозможна», «Кто ты по знаку зодиака?», «Незнакомцы», «Семь прощенных убийств» — неужели ошибка суждения?
Это равносильно тому, что спрашивать мать, плохой ли ее ребенок, или наскучил ли он ей. Ни один из моих фильмов не является ошибкой моего суждения. Если бы мне представилась возможность, я бы снова снялась в этих проектах!

*перевод: Tanu Sim
Поделиться ВКонтакте Поделиться в Facebook
Просмотрено 1 970 раз(а)

Приянка Чопра о выборе фильмов и не только: 10 комментариев

  • Nicole
    Февраль 21, 2019 в 19:37
    Permalink

    AElena написал(а):

    Кстати,как проект Фархана с Прией? Кажется,Розовое небо ?

    11 октября 2019г должен выйти в прокат

    2+
  • AElena
    Февраль 21, 2019 в 19:07
    Permalink

    Anita написал(а):

    Прию правда жаль, выглядит ее американская карьера как-то чрезвычайно неубедительно, увы

    Я бы даже сказала немного позорно,по сравнению с пиар звоном про глобальную суперзвезду…
    Мне жаль,что в большом,хорошем индийском фильме Приянка уже вряд ли сыграет.
    Кстати,как проект Фархана с Прией? Кажется,Розовое небо ?

    5+
  • Anita
    Февраль 21, 2019 в 16:24
    Permalink

    Аноним написал(а):

    Просто Приянку жаль, в Индии она снималась с звездами первой величины, тот же Шах к примеру. А в США? С звездами которых не то что имен, даже лиц мало кто вспомнит.

    про «лиц не вспомнят» мне все-таки кажется, что вы неправы, но Прию правда жаль, выглядит ее американская карьера как-то чрезвычайно неубедительно, увы

    6+
  • Аноним
    Февраль 21, 2019 в 14:25
    Permalink

    Вот представте фильм, в котором снимаются в Болливуде главных ролях скажем Зоя Морани и Лавин Готхи,
    и с ними во второстепенной роли из Голлливуда скажем Джонни Депп или Брэд Питт. mosking Которые переключились на Болливуд laugh

    Вот это то же самое.

    Вы сказу же скажете — «подождите, а почему не в фильмах Кханов, не с Саифом, не с Акшаем, не с Ритиком, не с Ранвиром или Ранбиром, не с Аджаем? Не с Амитабхом или Анилом на худой конец, ну или Абхишеком на вообще худой конец? Кто они такие эта Зоя и Лавин? Актеры? А ну да, снялись в чем то там. О, даже 1 фильм вроде слышали. laugh «

    5+
  • Аноним
    Февраль 21, 2019 в 13:49
    Permalink

    Anita написал(а):

    с хорошими, но не звездными актерами.

    Я и не говорил что они плохие актеры, ну явно не звезды даже 2-й величины.
    То что он снялся в Голодных играх по сути не особо что значит, там тех актеров было как собак.
    Вот если бы это были Крис Прэтт и Дженнифер Лоуренс — другое дело.

    Просто Приянку жаль, в Индии она снималась с звездами первой величины, тот же Шах к примеру. А в США? С звездами которых не то что имен, даже лиц мало кто вспомнит.
    Это печально.
    Понятно что по стравнению с Индией гонорары выше, даже в таких фильмах.
    Те же сборы 25 млн, это 165 крор, вообще немало как для Индии.
    Как для США — с бюджетом в 31 млн ( 204 крор ) это пшик.
    Хотя и для Индии если бюджет 200 крор а сборы 165 это жестяк.
    Такой жестяк что там бедный режиссер будет.

    П.с.: кстати там есть звезды которые часто в романтических комедиях снимаются, а не эти случайные пассажиры)
    Так же снимается очень много фильмов с малоизвестными актерами — ну явно Приянка с её талантом и харизмой там лишняя.

    4+
  • Anita
    Февраль 21, 2019 в 13:28
    Permalink

    Аноним написал(а):

    Я не особо спец в Голливуде, но судя по актерскому составу и бюджету — это фильм категории — «четвертый сорт не брак».

    ну нет, это просто романтическая комедия с хорошими, но не звездными актерами. а Лайам Хемсворт так и вполне себе звезда после Голодных игр-то. и пресса у него вполне норм «милое кино ко дню святого Валентина». но у Прии, судя по описаниям, роль там совсем не главная, увы

    6+
  • AElena
    Февраль 21, 2019 в 12:33
    Permalink

    Аноним , понятно,спасибо.Да,и в Донах что она там такого уж «играла» ? Искрила ! Это да ! Молодая,спортивная,по уши влюбленная ! Этим и запомнилась…на этом и сломалась…Жаль,что в Бхарате не стала участвовать.

    6+
  • Аноним
    Февраль 21, 2019 в 11:34
    Permalink

    AElena , Isn’t It Romantic ?
    Если верить вики, бюджет 31 млн, сборы 25 млн $.

    Я не особо спец в Голливуде, но судя по актерскому составу и бюджету — это фильм категории — «четвертый сорт не брак».
    Это то же что если бы в Болливуде сняли фильм с малоизвестными актерами и низким бюджетом.
    То есть, даже не со звездами прошлых лет, а такое себе непонятно что.

    Кстати она там
    «Priyanka Chopra as Isabella, a yoga ambassador» (посланник йоги) laugh
    Это такой себе скрытый плевок — типа «ты из Индии? а, да знаем, Кама-Сутра и йога, и еще слоны, и Маугли».
    Это то же самое что если бы российская актриса играла в голливудском фильме роль балерины, продавщицы матрешек или укротительницы медведев. laugh Обязательно с балалайкой laugh

    И это та Приянка которая в Доне с Шахом играла? facepalm

    7+
  • AElena
    Февраль 20, 2019 в 17:40
    Permalink

    Кстати,о Приянке…Как там «ее» голливудский фильм зрители приняли ? Кто-нибудь смотрел его ?

    3+
  • Аноним
    Февраль 20, 2019 в 14:22
    Permalink

    Он живет в трех секундах от меня, и он оказался очень любезен, чтобы сразу прийти, а представители налоговой службы были любезны и разрешили ему остаться, потому что я была одна, и родителей не было дома.

    )))) «Ага так и было, зуб даю» laugh

    3+

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *