Priyamaanavalаe / Возлюбленная. Рецензия Irish’ы
«Возлюбленная / Priyamaanavalаe /» стал еще одной жемчужинкой моей коллекции.
Сначала я игнорировала этот фильм, ну, думаю, что еще то там можно показать после Анила и Каджол. Все и так ясно.
Пыталась смотреть без перевода, и никак, после первых десяти минут закрывала… Не могу понять, что тогда на меня находило, видимо не попал в настроение или, я хотя и знала сюжет, отвлеклась много на перевод сабов английских…
Я теперь поняла, что бывают такие фильмы которые надо смотреть с переводом, не с этими звуковыми, а нашими сабами. Вот этот фильм у меня из этой категории…
Ну и в итоге… опять тамильский вариант мне теплее и роднее оказался. Вот Анил, как теперь мне кажется староват для такой роли, а молодой и с таким кругленьким лицом Виджай в самый раз. Я что-то не помню, чтоб я так задумывалась после болливудского, а тут…
Брак, — святость для одной и условие свободной жизни другого через некоторое время. Кто прав , кто виноват. Ни она и ни он. Я никого не хочу ни оправдывать, ни винить, и он и она приняли решение. Нет… все-таки я больше на стороне девушки (чисто женский взгляд), все равно она оказалась отвергнутой, и испытала на себе все проклятия и семьи и толпы. И очень… понятно ее желание, да, да… в какой то мере отмстить за свою боль, за презрение окружающих. И чувство солидарности с теми словами, которыми она клеймила этого «подлеца» Виджая. И невообразимо как… я переметнулась на сторону Виджая… ну как же правильно и по полочкам все разложил, не дал себя загнать ниже плинтуса.
И опять кто виноват… Было жаль обоих, что не смогли понять и поговорить нормально без обид и обвинений. Ну и бальзам на душу — предусмотренный жизнеутверждающий конец…
Симран. Какая красавица, я ее и видела то вроде два раза , здесь очень понравилась, как и Каджол в Болливуде.
Виджай… я не заметила как начала им любоваться, и этот фильм стал четвертым, которые я люблю у Виджая. Замечательная роль.
Музыка — клипы великолепны, одна мелодия с песней запала в душу.
