18 июня 2015

Просвещённые киноманы, без сомнения, помнят то время, когда Карина Капур не носила фамилию Кхан и встречалась с Шахидом Капуром. Союз двух семей Капур обещал воплотить в себе заветный идеал «и жили долго и счастливо», а успех фильма «Когда мы встретились» дал поклонникам артистов надежду видеть их вместе.

Однако судьба распорядилась иначе. После расставания актёры поддерживали дипломатичное молчание, и лишь иногда на мероприятиях оно становилось неловким. Сплетники судачили, фотоаппараты ослепляли вспышками, множились версии того, почему же они расстались. Некоторая часть разочарования публики была вызвана тем, что они составляли на экране превосходную пару, и доказательством тому «Когда мы встретились», а их расставание ознаменовало собой ощутимую потерю для Болливуда.

Много лет спустя улеглись страсти, Карина Капур-Кхан счастлива в браке, Шахид Капур готовится к свадьбе в июле. Хотя эта пара уступает Дипике Падукон и Ранбиру Капуру в профессионализме (им удалось оставить в прошлом свои отношения и стать одной из самых интересных экранных пар Болливуда), Карина и Шахид отыскали путь к мирному сосуществованию.

На днях Карина призналась, что задолго до того, как о свадьбе Шахида и его избранницы Миры Раджпут стало известно прессе, он рассказал о свадьбе ей.

«Месяца три-четыре назад я встретила его на студии ЯРФ (Яш Радж Филмз), он сказал, что собрался жениться, я поздравила его», — рассказала она в интервью DNA. «Желаю ему всего самого лучшего. Это замечательное решение».

В ответ на вопрос о том, что она может посоветовать Шахиду, Карина, состоящая в браке с Саифом Али Кханом вот уже три года, ответила PTI: «Кто я такая, чтобы кому-либо что-либо советовать?»

Придёт ли она на свадьбу Шахида, если её пригласят? «Да, конечно».

Также Карина сообщила, что может поручиться за институт брака, так как сама замужем. «Мы оба выступали на мероприятии Femina. Разговорились. Он рассказал мне, что собрался жениться, ещё до того, как рассказал прессе. Я за него очень рада. В профессиональном плане всё у него отлично. Да и в браке жить интересней, ручаюсь. Желаю ему добра», — сказала она.

В очередной раз их можно будет увидеть в фильме ‘Udta Punjab’, хотя и не в романтических отношениях друг с другом. Также в ленте снимаются Алия Бхатт и звезда из Пенджаба Дилджит Досандж. Сюжет вращается вокруг злоупотребления наркотиками в Пенджабе.*

«Соединить нас на экране мог только хороший сценарий. Таких нам прежде не предлагали. А сценарий ‘Udta Punjab’ требовал нашего участия. Но мы не играем влюблённую пару, в фильме три параллельных сюжетных линии. Моя героиня не состоит в отношениях с ним… Мы оба оказались в центре одной и той же драмы», — сказала она.

«Я играю врача. Это потрясающее кино… Я в восторге. Абхишек (Чобей) рассказал мне сюжет, и я сразу прониклась, захотелось сыграть в фильме. Уверена, после премьеры он будет у всех на устах», — также сказала актриса.

Лента Вишала Бхардваджа «Хайдер», в которой Шахид исполнил главную роль, принесла ему большой успех, и Карина этому рада. «Я счастлива за него. Он хороший актёр, замечательно играет. С большой радостью я сыграю с ним в фильме».
Согласитесь, это очень мило.

(С использованием материалов PTI)

* Примечание переводчика: Идея фильма напоминает Траффик Стивена Содерберга. Возможно, Udta Punjab — болливудский ремейк.

Источник — TOI
Перевод Aeryn для Bollywoodtime.ru