Небольшой чат с Али Зафаром и Ями Гаутам
Али Зафар и Ями Гаутам как инь и янь. Беззастенчивые ответы Али ярко выделялись на фоне скромных ответов Ями в беседе с The Times Of India. Выдержки из интервью:
Total Siyapaa — история встречи родителей. Али, расскажите нам как вы впервые встретились с родителями вашей жены Айеши?
Али: Мне очень повезло, что мой тесть — очень большой поклонник музыки и фильмов. На самом деле он даже снимал фильмы. Когда он узнал, что я пою, то был вне себя от радости. У Айеши очаровательная мама и вообще ее родители замечательные люди.
Вы поете и играете в фильмах, как некоторые актеры Болливуда прошлых лет. Как вы думаете, это возрождение тренда?
Али: В индустрии много хороших певцов. Аюшман Кхурана и Фархан Ахтар поют свои песни. Ритик Рошан и Абхай Деол спели «Сеньориту». На Западе в мюзиклах актеры тоже поют песни, вспомните Вэла Килмера, который исполнил песню Джима Моррисона.
Ями, а вы можете петь?
Ями: Могу, но не училась этому. До Али мне, конечно, очень далеко. Я бы хотела когда-нибудь попробовать спеть. Не для альбома, а просто записать песню для себя.
Али: У нее приятный голос. Она всегда что-то напевает.
Ями, вы когда-нибудь думали о замужестве с парнем из другой страны в реальной жизни?
Али: То есть, ты бы хотела выйти замуж?
Ями: Конечно. И да, я не против выйти замуж за парня из другой страны.
Какого парня ты бы хотела?
Али: (громко смеется)
Али, как вы думаете, за какого парня она бы вышла замуж?
Ями: Это хороший вопрос. Да, Али, скажи мне.
Али: Думаю, он должен быть хорошим и классным.
Ями: Иными словами Али имеет в виду, что парень должен быть моей противоположностью.
Али: А ты что, не хорошая и не классная?
Ями: Нет. Я слишком хорошая, а ему достаточно быть просто приятным парнем.
Али: Ему нужно просто знать ее наизусть.
Что значит «наизусть»?
Ями: Понятия не имею. На съемках и мероприятиях я всегда была с серьезным лицом и ничего не комментировала.
Али: А я всегда видел ее насквозь.
В какую заграничную звезду вы были влюблены?
Yaami: Надо ответить честно?
Али: Только не говори, что в Али Зафара.
Ями: Шахид Африди. Я даже помню его день рождения, 27 ноября, за день до моего.
Али: В детстве я был влюблен в Парвин Баби и Зинат Аман. И часто пел песню Angrezi Mein Kehti Hai Ki I Love You (прим. пер. фильм «Три брата») и вообще думал, что ее поет сам Амитабх Баччан для Парвин.
Ваш фильм — романтическая комедия. Считаете ли вы, что изображение индийско-пакистанских отношений в кино тоже меняется?
Али: В этом плане наш фильм первый в своем роде. Меня спрашивали, почему в фильмах парень всегда индус, а девушка мусульманка? И я отвечал — теперь будет наш фильм. В нем другая точка зрения.
Ваш любимый фильм об индо-пакистанской любви?
Али: Мне нравится «Вир и Зара».
Ями: «Вир и Зара».
Ями, есть ли у вас чувство дежа-вю? Ваш первый фильм был с Аюшманом, который тоже поет. Второй с Али…
Ями: Нет.
Кто лучше поет, Аюшман или Али?
Ями: Если надо обязательно сравнивать, то я отвечу — Али. Я слышала его песни раньше, в Total Siyapaa он тоже поет. И еще я большая поклонница Coke Studio Pakistan (прим. пер. — пакистанский музыкальный сериал, транслирующий живые студийные записи различных исполнителей).
Али, ваша жена не ревнует вас, учитывая вашу популярность?
Али: Нет, друг. Поэтому она моя жена… до сих пор. Она ангел. Мне очень повезло иметь такую жену.
Ями: И она очень красивая.
Вы снимаетесь с красивыми актрисами. Неужели никогда не было искушения?
Али: Искушения есть, конечно, но я следую заповедям Будды.
Мила для проекта «Влюбленные в Болливуд»
Статья запрещена к копированию
