Nazar / Сглаз (Июль 2018 — …)
Премьера: 30 июля 2018
Жанр: Сверхъестественный триллер
Телеканал: Star Plus
Производство: 4 Lions Films
Продюсер: Гуль Кхан
Новый мистический сериал канала Star Plus. Главная героиня, 200-летняя ведьма Мохана, убивает людей, питаясь их молодостью. Однажды она заманивает в свои сети богатого и красивого мужчину Мридула, выходит за него замуж и по-тихоньку высасывает из него силы. Спустя несколько лет Мридул умирает, а его семья, увидев сущность Моханы, сжигает ее и хоронит в старом храме. Но перед смертью ведьма насылает сглаз на семью и клянется, что не оставит их в покое. Невестка Мридула, Ведшри, воспитывает оставшихся сиротами детей брата и очень боится за любимого Анша, ведь согласно гороскопу у него наступает черная полоса. Анш — полудемон/получеловек, еще не догадывается, что он особенный и что его мать-ведьма подослала к нему себе подобную. Ей важно женить ведьму на полукровке, чтобы воскреснуть, и тогда никто на свете не сможет противостоять ее силе.
В ролях:
Антара Бисвас (Моналиса) — Мохана (Ведьма, биологическая мать Анша)
Харш Раджпут — Анш Ратход (сын Моханы, полудемон)
Нияти Фатхани — Пия (возлюбленная Анша, девушка-спасительница, дочь Дивьи)
Смита Бансал — Дивья (мать Пии, заточившая 200-летнюю ведьму в другой мир)
Сумит Каул — отец Пии, охотник на ведьм
Риту Чаудри Сетх — Ведшри (приемная мама Анша)
Амит Каушик — Шекхар Ратход (приемный отец Анша, муж Ведшри)
Анкур Найяр — Мридул (муж Моханы, младший брат Шехара, биологический отец Анша и Каджал)
Паллави Гупта — Каджал (сестра Анша)
Капил Сони — Авинаш (дядя Анша)
Ишита Дхаван — Чайтали (тетя Анша, жена Авинаша)
Джатин Бхарадвадж — Риши Ратход (сын Авинаша и Чайтали, кузен Анша и Каджал)
Решам Прашант — Неха Ратход (дочь Авинаша и Чайтали, кузина Анша и Каджал)
Сония — Руби (девушка Анша, ведьма)
«Подсела» на этот сериал с первой серии благодаря невероятно красивой главной паре. Прекрасная химия, музыка и актеры. Ведьминские спецэффекты, конечно, смешные, особенно ноги наоборот 
, но герои сериала очень красивые, глаз не оторвать! Даже сын не отрываясь смотрит (говорит, Голливуд нервно курит в сторонке) 
Всем любителям романтики советую 100%.
Подбор материала — Мила
Перевод сериала осуществляется в группе ВК Творческое Объединение • INDIA SERIALS™ Production •
Аноним написал(а):
Это же Гуль, у неё иначе и не бывает))))))))))))))
Говорят что там в сценарии уже такую мутную муть намутили, что поклонники в шоке.
Ольга написал(а):
К сожалению, думаю это будет проблематично. На данный момент вышло 177 серий в оригинале, но переведено, как вы и упомянули, до 107. Переводом занимается только одна группа, поэтому наберитесь терпения и подбадривайте переводчиков, чтобы у них было желание и вдохновение работать и радовать вас переводом сериала.
Ekaterina , не знаю , как тебя. Но меня ещё как зацепило. И сейчас ищу сабы для серий с 107 и дальше.
Глянула, что-то не впечатлило… Хотя картинка четкая, но… если уж главный герой не катит, ну не мой типаж, то и не стоит мучится)))…. Да и имя Гуль уже давно настораживает)))…
Тоже приметила этот сериал. О главном герои вообще молчу
И сюжет, пока, интересный. Но я зареклась смотреть идущие сериалы подожду еще серий 300 
Аноним , назар — буквально взгляд, но в значение сглаза тоже можно использовать. А вообще сглаз — кала назар (чёрный взгляд).
Назар это сглаз?
С именем Назар в Индию лучше не ехать