«Сыграю в кино на хинди»: Виджай
Венкадесан С
Ноябрь 2012
Отвечает на мои вопросы актёр Виджай с фирменной улыбкой на лице. Прежде чем что-либо сказать, он несколько секунд обдумывает свой ответ. Стоит отдать ему должное: когда он говорит, он лаконичен, слова его просты, однако попадают в самую точку и имеют большую силу. Вашему вниманию выдержки из интервью с актёром:
На презентации саундтрека Ваш отец СА Чандрашекар рассказал, что Вы хотели участия в работе над «Тайным оружием» всех именитых кинематографистов…
Аппа немного преувеличил (улыбается). Я только сказал ему сделать хороший проект, так как он захотел после долгого перерыва продюсировать мой фильм. От продюсеров я ничего не требую, подстраиваюсь под их стиль. Их вопросы и проблемы всегда имеют большое значение, ведь в конечном итоге спонсируют производство ленты именно они. Я и подумать не мог, что фильм «Друг»/’Nanban’ снимет режиссёр Шанкар, однако в компании Gemini Production House приняли решение пригласить его. Аппа просто спросил, не позвать ли А Р Муругадосса, и кто бы на моём месте отказался?
Поговаривают, фильмы по сценариям, которые Вы отклонили, с другими актёрами в главных ролях становятся хитами…
Не всегда. Сейчас на ум приходит «Пыль»/’Dhool’. Режиссёр Дхарани рассказал мне другую версию сюжета, я решил, ничего хорошего из такого проекта не выйдет. Позже, когда посмотрел фильм, я спросил его, почему он не рассказал мне историю такой, какой в итоге снял. Он ответил, что перед съёмками доработал сценарий. Это один фильм. Не припомню, чтобы я упустил какие-то другие хорошие проекты.
Вы стали подходить к выбору сценария иначе…
Вообще-то, я ничего особенного не планирую. Не считаю, что должен сниматься только в одном жанре, и ни в каком ином. Раньше я больше внимания уделял сценарию, и это себя оправдывало. Однако порой мои решения оказывались ошибочными. В последнее время я также обращаю внимание на то, как фильм реализуют, как он представлен. Этому я научился со временем.
Ваш образ в «Тайном оружии» высоко оценили…
Я выгляжу в фильме, как и раньше, только изменилась стрижка. И то, пришлось подстричься покороче только затем, чтобы выглядеть, как военный. Физическая форма тоже не намного отличается от той, в какой я себя всегда поддерживаю. Притом не скажу, что намеренно избегаю менять внешность для роли. Откровенно говоря, такие сценарии мне даже не предлагают. Может быть, когда мне предложат роль, которая потребует изменить внешность, я соглашусь.
Как Вы работали с А Р Муругадоссом?
С тех пор, как он ставил свой первый фильм, мы с ним хотели работать вместе, даже встретились пару раз и обсудили сценарии. Наконец, с проектом «Тайное оружие»/’Thuppakki’ всё получилось. Муругадосс впечатлил меня тем, как представил фильм. То, как он открывает и закрывает сцены, превзойдёт самые смелые ваши предположения.
Вы подумаете о том, чтобы сыграть в фильме на хинди, раз Муругадосс заговорил об этом?
Начнём с того, что я не говорю на хинди свободно. Понимать язык могу, но не говорить на нём. В «Тайном оружии» я играю тамильского парня, который обосновался в Мумбаи. Поэтому в некоторых сценах мне пришлось говорить на хинди и тщательно к ним готовиться. Моё появление в фильме «Хулиган Ратор» состоялось благодаря Прабху Деве. Съёмки «Тайного оружия» и «Хулигана Ратора» проходили в одном и том же районе Мумбаи, он попросил меня прийти к нему на площадку. Я и пришёл. Муругадосс так сказал по доброте душевной. Но почему бы и нет? В фильме на хинди я сыграю, если его снимет Муругадосс.
Как Вы работали с оператором Сантошем Сиваном?
Не ожидал, что Сантош Сиван будеть работать в этом проекте. Обычно коммерческие проекты он не снимает, но согласился работать над «Тайным оружием» и вывел фильм на новый уровень.
Дуэт Виджай-Виджай
И без того слишком много слухов о фильме с (режиссёром) Виджаем, но я сейчас обсуждать это не могу. Пока определённо одно: к съёмкам мы приступим в конце ноября.
Источник — indianexpress
Перевод Aeryn для http://bollywoodtime.ru
