«Между головой и языком у меня теперь стоит фильтр», — Каджол
Январь 2015
Каджол, чем вы занимаетесь в свободное время?
Фильмы я не смотрю. Предпочитаю читать книги или заниматься в тренажерном зале.
Ваша дочь Ниса тоже любит читать?
Обожает! Мы постоянно заказываем и покупаем книги.
И что она читает?
Классику. Я особо ее не читала, в школе меня нужно было заставлять это делать. А Ниса уже прочитала. «Черный красавчик» Анны Сьюэлл, «Гордость и предубеждение» Джейн Остин…
Книги как-то повлияли на вашу жизнь?
Они изменили ее. Если бы я их не читала, то не была бы собой сейчас. Думаю, что и актрисой бы не стала. Я ложусь спать и просыпаюсь с книгами. По словам мамы (актриса Тануджа) я начала читать с двух лет, особенно любила «The Times Of India».
Вы с Аджаем дисциплинированные родители?
Не могу сказать, насколько… но мы понимаем, что дети берут с нас пример. Поэтому я стараюсь ложиться спать в 9 вечера, а Аджай в 11. Встаем в 8 утра, независимо от того, суббота сегодня или воскресенье.
Что вам больше всего нравится в Аджае?
(смеется) Что он позволяет мне высказываться. Я действительно люблю его и уважаю за то, что он есть. С момента нашей первой встречи сто лет назад, он изменился к лучшему, стал солидней. Он не любит много говорить — все показывает не словом, а делом. К нему многие приходят за советом.
А что вам не нравится в нем?
На самом деле, мало чего. Иногда мне нравится его молчаливость, иногда меня это раздражает. Но я бы не хотела ничего в нем менять. Уверена, что он сказал бы обо мне то же самое.
Кого вы считаете своим другом?
Мужа. Я делюсь с ним всем, что происходит в моей жизни. Но при этом у меня есть несколько лучших друзей.
Как Ниса отреагировала на то, что вы похудели и стали модно одеваться?
После этого она начала уважать меня еще больше! (Смеется) Теперь она любит восклицать: «О, мама! Ты здорово выглядишь!» Но в большинстве случаев ей не нравится то, что я ношу. Я только и слышу: «Мама, это дерьмо», или: «Ты в этом такая толстая!», или: «У тебя огромная задница!» Если бы я ее слушала, то давно бы страдала от низкой самооценки. Я постоянно на нее кричу, чтобы она перестала меня комментировать.
Вас пугает ваш возраст?
Меня пугает возраст моей матери. Но, по ее словам, она проживет до 130.
Что же тогда пугает вас?
Тараканы. А еще боюсь плохо воспитать своих детей. Боюсь неуверенности в себе, но стараюсь подавлять все эти страхи.
И в чем ваша неуверенность?
Как и у всех нормальных женщин: «Я толстая? Не слишком худая? Хорошо ли выгляжу? Или не очень хорошо? Правильно ли поступаю? Не ранит ли мой поступок кого-нибудь?» и т.д. Не назвала бы это неуверенностью… просто сомнения.
Вы как-то сказали, что вам не нравится 95% людей. Вам не сложно жить?
Не знаю, я не общаюсь с этими 95%. Кроме того, сейчас я успокоилась и стала более терпимой. Между головой и языком у меня теперь стоит фильтр 
.
Кто хозяин в вашем доме?
(смеется) О, безусловно, я! Второго варианта быть не может!
По материалам The Times Of India
Перевод на русский язык — Мила — специально для проекта «Влюбленные в Болливуд» http://bollywoodtime.ru
Статья запрещена к копированию
Copyright 2015 bollywoodtime.ru. All rights reserved. Все права защищены. Полное или частичное копирование материалов запрещено. При согласованном использовании материалов необходима активная ссылка на ресурс.
