Chennai Express / Ченнайский экспресс (2013). Рохит Шетти. Рецензия Падмини
Дружба народов
Вплоть до 40 лет просидел Рахул в скромных, но в весьма состоятельных мумбайских кондитерах. Пока однажды, приказавший долго жить всего за несколько минут до собственного 100-летнего юбилея дедуля не дал своему перезревшему по всем параметрам внучку новое право вдогонку с новой обязанностью. Право маячило на горизонте в виде соблазнительной возможности наконец-то оторваться с дружками на Гоа в компании длинноногих девиц западного происхождения. Но праву сопутствовала обязанность, заключавшаяся в последней воле дедули быть развеянным в качестве лёгкого праха над чистыми водами Рамешварама. Но Мумбай, Гоа и Рамешварам никак не укладывались в одну транспортную прямую.
Так началась эта весёлая увлекательная история чисто в индийском стиле без капли голливудских влияний. За несколько дней своего невероятного путешествия Рахул пережил переключений больше, чем за все предыдущее 40 лет своей довольно по-кондитерски приторно-сладкой и ужасно надоевшей ему самому жизни. Скорым поездом, лодкой контрабандистов, прихватизированным байком и несколькими штуками ярко окрашенных джипов он исколесит чуть ли не весь юг своей родины. Столкнётся с двумя кланами мафиози. Испытает на себе гостеприимство местного Дона, кулаки, секачи и пули тамильского происхождения. Познакомится со многими до того ему неизвестными обрядами и традициями. А некоторые исполнит собственноручно и собственножно. Налюбуется экзотическими красотами южной природы и затейливой ярко-красочной архитектуры. Вспомнит о своём личном долге перед старшими. Научится едко острить, быстро бегать, страстно танцевать и храбро драться. И, конечно, встретит первую в своей долгой холостяцкой жизни чистую и прекрасную любовь в лице прекрасной тамилки Мины.
Такова эта одна из самых кассовых в истории Болливуда масала. Весёлый и красочный подарок, вышедший к 100-летию индийского кинематографа всем простым индийцам, жаждущим от кино не горькой жизненной правды и не откровений серьёзного искусства, но временного забытья и счастливого умиления в близкой и понятной народному сердцу сказочной истории для взрослых. Смешение трёх жанров: искромётной комедии, традиционно-индийского боевика и пряной танцевально-песенной мелодрамы дают вкусный коктейль. Почти исключительно развлекательное зрелище, освещённое присутствием на первых ролях супер-звёзд: Шах Рукх Кхана и Дипики Падукон. Снято с размахом и шиком Болливуда, но с колоритом и стилем южно-индийской киноиндустрии. Почти каждая вторая шутка — прямая или косвенная отсылка к тому или иному популярному в Индии и известному каждому уважающему себя индоману кинохиту прошлых лет. Больше всего их связано с культовой «Непохищенной невестой».
Но это ещё далеко не все изюминки «Ченнайского экспресса». Даже очень близорукий, но компетентный взгляд, способен разглядеть серьёзные посылы этого, казалось бы, совершенно развлекательного фильма. Чего стоит хотя бы многократно повторяемая Рахулом фраза: «Не стоит недооценивать силу простого человека». Этакий ответ и вызов как западным суперменам, так и перекачанным героям собственного производства подобным Кришу, Габбару Синху и им подобным. Суть же всего этого кинодейства по большому счёту сводится к уходящему своими корнями в седую древность соперничеству-противостоянию двух типов индийской культуры: северном индоарийском и южном постдравидском. Причём заканчивается оно отнюдь не победой хинди-язычного севера, как можно было бы ожидать, но братским рукопожатием двух регионов. Буквально по заветам истинной дружбы народов в рамках отдельно взятой страны.
© Падмини
Pol написал(а):
А мне фильм настолько не зашел, что даже не рассмотрела красоту Дипики))) И только после того, как увидела ее в других фильмах, поняла, что она очень яркая и красивая актриса))))
Не самый любимый фильм Шаха, но из-за сцены бегущих Минамы и братьев в начале фильма, разговоров песнями и мужественным восхождением Шаха с Дип на руках по этой нескончаемой лестнице, изредка пересматривается)))) за вкусную рецензию спасибо!
Всем большое спасибо за отзывы и обсуждение.
Пусть это не мой любимый фильм. Но он у меня в коллекции. И служит для меня одной из таблеток от плохого настроения.
Svetikk007 написал(а):
Одна из очень немногих понравившихся индийских комедий (помню, потом пыталась смотреть другие комедии, в том числе раскрученный «король Сингх», и вообще не въехала). Это при том, что смотрела я его одним из первых индийских фильмов (пяток фильмов из детства в расчет не беру) и увидеть отсылку тогда могла разве что к «непохищенной невесте» и «жизнь Пи». Да и с культурой Индии знакома весьма поверхностно. Зато и впечатления типа «я все это уже не раз видела» не было. Понравилась балагурная карнавальная атмосфера, южноиндийский колорит, грубоватый юмор. Сцена со смертью дедушки задала тон. При этом в фильме столько ненавязчивой морали, что его сложно рассматривать как чисто развлекательный (как например «хулиган Ратор»). Сюжет в идейном плане отдаленно напомнил мне день сурка: герой несколько раз оказывается против своей воли в одной и той же ситуации, из которой пытается сбежать. Сюжет движется по кругу (или, по спирали), пока герой не решается повернутся к проблеме лицом. Два момента остались несколько загадочными: встреча с карликом на лесной дороге и сцена ночью с Миной-самнамбулой.
Игра Шаха показалась вполне уместной для образа великовозрастного балбеса, у которого жизни выходит из-под контроля – он не знает чего ожидать и как себя вести, пытается местами шутливо отнестись к ситуации, неумело сопротивляется, протестует и боится. Гипертрофированная, но вполне понятная защитная реакция.
Svetikk007 , спасибо огромное, получила массу удовольствия и захотела пересмотреть)))))) и пересмотрю)))))
Raisa Yalschib написал(а):
Да, я в зелёной шляпе на аватарке. Linast написал(а):
Попробуйте набрать в поисковике Ютьюба название клипа «SRK — Chennai express» и найдите с моим именем Svetlana P.
Svetikk007 написал(а):
А я не нашла………… а очень хотелось бы посмотреть!!!!!
Svetikk007 написал(а):
Светлана, вы на фото видео в шляпе ????
Упс, я тут оговорилась по поводу просмотров моего видео «Chennai express». Не два миллиона, конечно же, а БЫЛО две тысячи просмотров. Сейчас уже больше шести. Пардон за дезинформацию, не подумайте чего.
Evelina написал(а):
Julie_Agra написал(а):
Удивительно, что многим юмор «не зашёл». Я, видимо, редкое исключение, потому что все шутки и приколы мне были вполне понятны. Я бы, наверное, составила компанию тем восторженным до слёз индийским зрителям. Я тоже рыдала от смеха. Мне вообще индийский юмор близок, я люблю их комедии. Хотя, конечно, комедия комедии рознь, некоторые бывают неинтересные, на грани абсурда. Как, например, «Специи любви» (Garam masala) с Акшаем Кумаром. Там мне было не смешно.
О, я обожаю «Ченнайский экспресс»! Когда я смотрела его первый раз, уржалась. Разобрала кино на цитаты. Жаль, что кроме меня соль этих фразочек никто в семье не оценит. Я даже сделала фан-видео на песню «Chennai express», на которую официального клипа нет. У него уже два миллиона просмотра на Ютьбе, в основном смотрят из Индии и близлежащих азиатских стран. Видео на моём канале Svetlana P. в Ютьюбе, если кто захочет глянуть. Вообще, в «Ченнайском экспрессе» все песни замечательные, не каждый фильм может этим похвастаться. Спасибо, Падмини, за отличный, с юморком, отзыв на прекрасный фильм!
Спасибо, Падмини. Чудесная комедия. Благодаря твоему отзыву, захотелось посмотреть — впечатления совпали. Только я так хорошо не смогу их описать
Падмини, спасибо за отзыв. Вкусно написано, завлекательно. Захотелось пересмотреть фильм, чтобы вновь насладиться красками, песнями, танцами, юмором и диалогами. Именно они стали для меня главной изюминкой фильма — люблю игры со словами.
Кстати, подходящий фильм для поднятия настроения в холи, когда за окном пасмурный день средней полосы России.
Julie_Agra написал(а):
Почему то никто не говорит про Луи де Фюнеса, что он кривляется и переигрывает, а вот Шаху достается. Вряд ли индийцы когда-нибудь переснимут Оскар, но Шах бы хорошо вписался в этот фильм. Поговаривали одно время про ремейк Angoor с участием Шаха, но что-то все затихло. А жаль. Можно было бы в нем еще и воссоединить вновь Карана и Арджуна на экране, Салман бы подошел на роль, что играл Девен Варма.
До сих пор жалею, что посмотрела этот фильм…
Pol написал(а):
«Ты не радуйся, змея,
Скоро выпишут меня»
Из Высоцкого….
Падмини, спасибо большое за рецензию на любимый фильм.
Этот фильм один из первых, которого показала я своим детям из фильмов Шаха. Помню, ржали до упаду и после пересматривали ещё не один раз. А когда уже показала им MNIK, они были ошеломлены от его перевоплощения.
Raisa Yalschib написал(а):
Слава богу, наконец-то!
Pol написал(а):
Так это же про 3Идиота, PK и можно добавить, но уже нет желания искать все это…
Raisa Yalschib написал(а):
а я такого не помню уже, надо пересмотреть
Падмини! спасибо большое за обзор! фильм прикольный! от Шаха я не то, чтобы не ожидала такой уж комедийной роли, но то , что он не обломался и сыграл такую роль — супер, может себе такое позволить! Не покидало чувство что это такая народная комедия, чисто для хорошего настроения! вроде наших «Приключения Шурика». Фильм понравился. Я смотрела с озвучкой — это было нечто! Все тамильские диалоги были озвучены перемотанным звуком (когда такой голос высокий получается и быстрый-быстрый) это конечно тоже придало некую комедийность, особенно когда громадные кузены Миномы говорят таким смешным, мультяшных голосом , дабы дать понять русскому зрителю, что они на другом языке разговаривают……. мне от этих моментов было еще смешнее , а по всем остальным ощущениям и эмоциям — все как в обзоре
Julie_Agra написал(а):
Песни замечательные…А танец, когда SRK танцует в шляпе, кожанке, обмотанный тканью как в юбке и кедах и с голыми коленками…
Режиссер у этого фильма Рохит Шетти, подаривший зрителям «шедевры» типа Simmba, Dilwale, нескольких Golmaal_ов и Singham_ов. Этим все сказано! Но как показывает индийская касса — среди индийцев (и не только) есть определенная категория зрителей, которая все это любит.
Спасибо за отзыв, Падмини!
А вот я люблю этот фильм. Не могу сказать, что он входит в число моих любимых фильмов с Шахом, но я получила большое удовольствие от просмотра с самого первого раза. До сих пор вся моя семья с удовольствием пересматривает, в том числе и дети.
Да, это абсолютно индийская масала. А если учесть ещё и южный колорит… я бы сказала, что идеальная индийская масала. По всем законам жанра. Потому так индийских зрителей и очаровала. Для неподготовленного русского зрителя — не фаната индийского кино — это прям кровь из глаз и из ушей))) Я не фанат этого жанра, не фанат типичного индийского юмора, не фанат комедийной болливудской игры… Поэтому кое-какие шутки в фильме для меня были ну совсем «рукалицо», при этом я тут же наблюдала за реакцией индийцев в кинотеатре — они сопли и слёзы утирали от смеха, они буквально рыдали, в то время как я только плечами пожимала.
И всё же фильм мне нравится. Своей лёгкостью, своей атмосферой, великолепными пейзажами и колоритом юга (даже Керала любимая засветилась), и кстати — игрой Шаха, да. Как бы ни говорили, что он там кривлялся и переигрывал — лично для меня стало открытием, что Шах ещё и ВОТ ТАК может
Самые удачные, на мой взгляд, юмористические моменты фильма — это отсылки к «Непохищенной невесте» (когда сначала Дипс бежала к поезду под музыку из «Непохищенной», зал грохнул, а когда вслед за ней побежали эти толстые колоритные товарищи… я думала, надо будет половине зрителей «скорую» вызывать) и диалоги в песнях, чтобы никто ничего не понял))) Правда, потом с этими песенными диалогами они несколько затянули, когда и Тангабали запел на хинди — ИМХО, был уже перебор, но в целом очаровательно смотрелось, особенно самый начальный их диалог — «кто тебе сказал, что я хинди не понимаю?»))))
Люблю песни оттуда. Все, кроме финальной лунги-дэнс с Раджни. Хотя и понимаю, что это прям вишенка на торте.
И кстати очень жалею, что в Индии в наших кинотеатрах не давали субтитры хотя бы, когда герои разговаривали на тамильском. Его я не понимаю, а там порою были очень интересные диалоги. Пришлось затем с русскими субтитрами пересматривать)))
Evelina написал(а):
Сегодня про себя я бы сказал, что это с непривычки.
Для меня это был первый фильм с Шах Рукхом.
Начало пути, так сказать!
После того, как посмотрел кучу картин Аамира, решил познакомиться и с другими блокбастерами всех времен. А этот фильм в свое время был самым кассовым и стоял в моем списке в числе первых. И я был неприятно удивлен, именно такое ощущение у меня было, как Вы описали. В памяти остались два момента: какая-то дикая по постановке, нелепая по актерской игре Шаха, драка и безумно красивая Падукон.
gur3107 написал(а):
Не только герой, но и частично сам фильм вызывает такую реакцию. А так называемый юмор не воспринимается вообще.
Здравствуйте. Спасибо за рецензию.
Из всех «поздних» фильмов Шаха этот впечатлил меня меньше всего. Даже помню, что в какой-то момент его герой начал меня раздражать.