О фильме: На борту самолета StarJet, выполняющего рейс Ченнаи – Дели внезапно разыгрывается страшная трагедия. Пятеро террористов, вооруженные пластидной взрывчаткой, берут в заложники членов экипажа и пассажиров. Они приказывают капитану взять курс на Пакистан, но во время взаимной потасовки, происходит поломка главного двигателя. Дальнейшая судьба самолета предрешена, и угонщики соглашаются на аварийную посадку в городе Тирупати. Их основное требование - освобождение одного из самых безжалостных террористов мира – Юсуфа Кхана. Ради спасения заложников, правительство Индии соглашается с условиями исламистов и перевозит Юсуфа к пункту назначения. Шансы на успешный исход событий рушатся в один миг, когда сошедшая с гор лавина, становится причиной смерти главного террориста всех времен и народов.
Автор описания: Анастасия

Режиссер: Радха Мохан
Композитор: Правин Мани
В ролях: Нагарджуна, Бхарат Редди, Пракаш Радж, Сана Кхан, Риши, Шричаран, Пунам Каур

Мировая премьера: 1 февраля 2011 г. одновременно на двух языках: как Gaganam на телугу и Payanam на тамильском.
Страница фильма на The Internet Movie Database (IMDb):
http://www.imdb.com/title/tt1704144/
Страница фильма в Википедии: http://en.wikipedia.org/wiki/Gaganam
Страница фильма на Кинопоиске: www.kinopoisk.ru/level/1/film/569800/

Перевод субтитров: Aнастасия

Скачать фильм:

DVDRip – 1,45 ГБ с русскими субтитрами (hardsub)
BwTorrents.ru – залит 8 сентября 2011 г.
rutracker.org – залит 1 октября 2011 г.
Kinozal.tv – залит 29 сентября 2011 г.