Ратна Патхак (Шах) / Ratna Pathak (Shah)
Полное имя: Ратна (Патхак) Шах (Ratna (Pathak) Shah)
Дата рождения: 1957 год
Место рождения: Мумбай, Индия
Профессия: Актриса
Связи:
Муж — Насируддин Шах (Актер, Режиссер)
Младшая сестра – Суприя Патхак (Актриса)
Мать – Дина Патхак (Актриса)
Муж сестры – Панкадж Капур (Актер, Сценарист)
Личная жизнь:
Ратна Патхак родилась в Мумбае. Она — дочь известной индийской актрисы Дины Патхак, которая прославилась благодаря ролям матерей и бабушек в 1990-1980-х годах. Ее младшая сестра — Суприя Патхак – тоже актриса.
Ратна состоит в браке с актером и режиссером — Насируддином Шахом.
У них трое детей. Дочь – Ниба и два сына: Имад (Актер)и Виван.
Фильмография:
1. «Знаешь ли ты… или не знаешь / Jaane Tu… Ya Jaane Na» (2008)… Savitri A. Rathore
2. «Будь, что будет / Yun Hota To Kya Hota» (2006)… Tara
3. «Загадка / Paheli» (2005)… Female Puppet, озвучка
4. «Смертельный бой / Encounter: The Killing» (2002)… Mrs. Sudhakar Rao
5. «Mr. Ahmed» (1995)… Amma
6. Jazeere (ТВ) (1991)
7. «Perfect Murder, The / Идеальное убийство» (1988)… Pratima Ghote
8. «Красный перец / Mirch Masala» (1985)… Pepper Factory Worker
9. «Mandi» (1983)… Malti
10. «Жара и пыль / Heat and Dust» (1982)… Ritu, Inder Lal’s wife
Карьера:
Ратна стала известной после фильма «Идеальное убийство / The Perfect Murder» (1988) (Великобритания, Индия), где она сыграла Притаму Гхоте – жену инспектора Гхота, которого сыграл Насируддин Шах.
Ратна больше известна как актриса ТВ. Она играет в ряде высококачественных сериалов на индийском телевидении. В 2005 году Ратна Патхак появилась в популярном комедийном сериале «Sarabhai VS Sarabhai», который стал хитом.
И – в 2005 за роль в этом сериале она получила премию как лучшая актриса в рамках «Indian Television Academy Awards»
2005, Best Actress — Comedy (Jury) — Ratna Pathak Shah
В июле 2008 Ратна появилась в достаточно успешном фильме « Знаешь ли ты… или не знаешь / Jaane Tu… Ya Jaane Na » в роли матери одного из героев. Насируддин Шах играл ее мужа. Ратна Патхак также играет в театре.
Вот выдержки из интервью Ратны Патхак 2007 года.
Ничего «посвежее», к сожалению, не нашла. Но и это – достаточно интересная беседа. Ратна говорит о своей семье, о своих ролях и многом другом. И к тому же – редкая, т.к. актриса «не жалует» журналистов.
……………………………
В этом году Ратна Патхак Шах подводит итоги очередной «вехи ее жизни». Ей исполнилось 50, заканчивается четверть века (25 лет) счастливой семейной жизни с мужем, актером и режиссером Насируддином Шахом и ее старшему сыну Имаду исполняется 21. У нее есть много причин, чтобы улыбнуться.
……………………………
В следующем году, мой младший сын Vivaan возвращается домой после окончания его учебы в школе «The Doon School» в Дехрадунде. Он обещал мне продолжить обучение в колледже Мумбая. И я надеюсь — он сделает это. Он очень энергичный.
Вы сознательно избегаете СМИ? О Вас едва ли можно услышать…
(Неохотно) Нет. Нет — это не преднамеренное решение. В эти дни, качество интервью просто ужасно. Я получаю от журналистов довольно глупые вопросы, типа: какое у меня любимое блюдо или – желаю ли я поменять дом? Ну разве это кому-нибудь может быть интересным? Я не понимаю многих знаменитостей, ставших популярными в последние несколько лет. И я нахожу интервьюирование – достаточно утомительным занятием.
Ваш сын Имад — актер. Вы консультируете его по вопросам выбора того или иного фильма?
Нет. Я соглашаюсь с тем, что он хочет сделать. Я полагаю, что каждый должен сам понимать для себя, то, к чему он способен. Я вижу, что он усердно трудится над своей музыкой. Как мать я счастлива, что он принял решение заниматься музыкой и кино. Я всегда его поддерживаю. Я действительно порой что либо ему советую (смеется), но вот использовать мои советы или нет – это уже его дело.
Какие у Вас отношение с дочерью Нибой?
(Улыбается) Они походят на любые другие отношения матери-дочери. Она съехала от нас давным-давно, но часто навещает. Мы всегда действовали вместе, у нас присутствует большое взаимодействие и взаимопонимание, хотя и не ежедневно. Она учится играть на гитаре, мои сыновья хорошо на ней играют (смеется). Теперь я хочу научиться играть на фортепьяно, и тогда нас можно будет назвать музыкальной семьей.
Вы когда-то упоминали, что Вы не часто получаете предложения съемок в фильмах. Что-нибудь изменилось?
(Улыбается) Нет, все еще то же самое. Индийские женщины все чаще снимаются на ТВ. На телевидении Вы можете увидеть все больше женщин.
Вас не видно «в телевизоре» после «Sarabhai vs Sarabhai». Вы взяли творческий отпуск?
Да, но — не намеренный. Были переговоры про второй сезон «Sarabhai vs Sarabhai», но продвинуть его не удалось. Я полагаю, что этот сериал был один из лучших на индийском ТВ.
Мне предлагали другие сериалы, но не один меня не заинтересовал.
А Вы никогда не думали поработать со своей сестрой Суприей?
(Улыбается) Да, мы думали, и это было бы забавно.
Но, к сожалению, этого не удалось сделать.
Каково влияние Вашей матери Дины Патхак на Вашу работу?
Было что-то хорошее и что-то – не столь хорошее. Ею была привита целая система игры. Я росла, наблюдая, как она играет. К сожалению, моя мать часто играла в довольно посредственных фильмах.
Подбор материала и перевод Аннетт для http://bollywoodtime.ru
