Он чрезвычайно успешен, как поп-звезда, но его первый выход в качестве актера в фильме «Без Ладена» вызвал не меньше восторженных отзывов у критиков. Свою следующую роль Али сыграл в фильме «Невеста моего брата», производства Yash Raj Film, вместе с Имраном Кханом и Катриной Кэйф. Из того, что мы услышали, Али производит впечатление вполне состоявшегося человека, который практически сразу же покоряет своим незаурядным комедийным талантом. Актер и певец рассказал нам о своем опыте работы над фильмом, который, как он предполагает, должен стать хитом, осталось только немного подождать.

Расскажи нам, кого ты играешь в «Невесте моего брата»?
Парня, которого я играю, зовут Лав. Он брат Куша, с которым у него очень интересные взаимоотношения. Они откровенничают друг с другом, однако между ними все-таки существует формальное разделение на младшего и старшего брата. Лав немного резковат, и в то же время он яркий персонаж, со своей историей не очень удачных отношений с его бывшей.

Лав на самом деле очень интересный персонаж, необычный, я бы даже сказал эксцентричный, игривый, порой немного растерянный, но он в мгновении ока может сосредоточиться на том, чего хочет от жизни. И после разрыва со своей девушкой он хочет жениться. А поскольку они с братом очень близки, в том смысле, что Лав может доверить ему сделать что-то очень для него важное, он просит Куша в кротчайший срок найти ему невесту. Лав такой человек, как я уже сказал, которому бывает трудно сделать выбор, заставить ли его выбирать между мороженым и шоколадом, или, как сейчас, определиться, какую девушку он хочет. Но что уж тут поделаешь? Вот такая вот путаница у него в голове все время. Он плейбой, он яркий… в то время как Куш послушный и немного интроверт, а Лав наоборот экстраверт. Вот основные черты его характера.

Расскажи нам о своих взаимоотношениях с режиссером Али Аббас Зафаром.
В первый раз, когда мы с ним общались через Skype, то на экране можно было прочесть такую надпись: «Али Зафар говорит с Али Зафаром»… поэтому постоянно возникала путаница, кто, что кому написал. Кстати, эта путаница продолжается до сих пор. Даже сейчас, когда кто-то выкрикивает «Али», мы оба оборачиваемся, чтобы узнать, кого из нас позвали. Однако, первая наша встреча по Skype’у была интересной. Тогда я в первый раз услышал сценарий и историю. С первых слов между нами сразу установились вполне комфортные отношения, никакой неловкости. Еще помню, как прямо посреди разговора у меня неожиданно потушили свет. Я только и успел, что сказать: «Али, секундочку, секундочку…», и Skype отключился. Но, Слава Богу, неисправность быстро устранили, и мы продолжили нашу беседу. Вот такая вот история нашего общения.

И еще помню, что сразу же после того, как он рассказал мне историю, я почувствовал, что очень хочу сыграть эту роль. К сожалению, когда я приехал в Мумбаи, чтобы самому прочесть уже готовый сценарий, Али здесь не было. Но когда после всех разговоров, я встретился с ним лично, то вновь почувствовал, какая вокруг этого человека дружелюбная аура. Ни капли высокомерия, он очень скромный и хороший, приятный собеседник… мы сразу с ним подружились.

Когда я приехал на съемки, то решил, что буду играть собранно, мягко и спокойно… но через какое-то время Али попросил меня подняться на ступеньку выше. Я постарался исполнить его просьбу. Тогда Али, присмотревшись ко мне, сказал, что я могу сыграть еще лучше, например, добавить немного энергии и яркости моему герою… «яркость» — любимое его слово, т.к. он с детства очень яркий человек… поэтому, я старался изо всех сил, чтобы ему понравиться. В конце концов, я, наверное, в 10 раз стал ярче, что заняло у меня где-то 10 – 12 дней, чтобы достичь того уровня, который нужен был Али. Тогда я стал использовать обратную стратегию, где я бы так энергично вошел в роль, что Али пришлось бы меня немного притормозить. Тогда в его лексиконе стало преобладать другое слово, которое он использовал огромное количество раз за все время съемок, «контроль»… контролируй себя Али… контролируй… ты слишком эмоционален. Так что, в конечном счете, наша команда работала на всю катушку. То, что хотел от нас режиссер, он получил, а то, что хотели мы — это, чтобы режиссер был доволен.

Приобретенный тобою опыт при работе над «Невестой моего брата».
Для меня, как и для большинства, очень важны люди, которые вместе со мной работают над проектом. Те, с кем я работал над фильмом «Без Ладена», были очень милыми людьми, мы с ними до сих пор находимся в дружественных отношениях, и всякий раз, когда я здесь бываю, то стараюсь с ними встретиться. Люди, связанные с этим фильмом, тоже очень хорошие, так что работать нам было весело – человек, как и актер, работает от всего сердца. Таким образом, на первое место перед приобретенным опытом, я ставлю замечательных людей, с которыми познакомился во время съемок. И, я думаю, это тоже очень важно, какие условия созданы для работы. Например, у Yash Raj Films есть все, что только может потребоваться съемочной группе – редакционная комната, комната для дубляжа, звукозаписывающая студия и т.д., там замечательная атмосфера и место для работы очень хорошее. В первый раз, когда я сюда вошел, то меня как будто окружили спокойствие и миролюбивая обстановка. И так для всех людей, которые здесь работают… да, я думаю, это очень помогает в работе.

Какие впечатления от съемок в Индийских городах?
Для меня это был огромный опыт, т.к. я впервые посетил Пенджаб. Когда я был в Чандигархе, поля там… Я помню день, когда съемки отменили, и это свободное время оказалось для меня очень плодотворным, потому что, пока все отдыхали, я успел сделать 2 – 3 композиции и даже написать песни. Отовсюду бежали маленькие ручейки, все было в пышной зелени, с которой поигрывал прохладный ветерок. Однажды мы должны были поехать из Дели в Агру, как раз в тот момент накрапывал дождик. Я просто наслаждался этой поездкой. Так что, я побывал в разных местах, увидел разные культуры, даже посетил мечеть в Дели и другие красивые места, и везде была своя неповторимая атмосфера.

Все это, конечно же, оставило массу впечатлений и доставило мне огромное удовольствие. Во время съемок… что это за странный отель – Патиала… но нам было очень весело, потому что там не было площадки для крикета, но мы умудрились-таки поиграть на какой-то полянке. Я выбил 3 шестерки на 3 мяча Али Аббас Зафара, тогда-то все самое интересное и началось. Мы так здорово все вместе в тот день поиграли. А по ночам мы все вместе либо усаживались, болтали о музыке, сплетничали, надоедали друг другу, либо гуляли, занимались спортом. Да это был практически курорт! Веселое было время.

Как тебе работалось вместе с Катриной Кэйф?
Что я должен сказать о Катрине? Она всем нравится, ее любят, и она обладает всеми качествами, которые делают ее такой симпатичной. Когда вы с кем-то работаете, то естественно хотите знать об этом человеке какие-то подробности, особенно, если вы с ним вместе путешествуете. Что мне действительно в ней нравится, так это то, что она очень, очень трудолюбивая девушка и профессиональная актриса, и избирательна, когда речь заходит об ее работе. И Катрина действительно очень умная. Все это мне в ней нравится. Я думаю, этот фильм для нее очень важен, и это будет видно на экране. Честно говоря, я думаю, что, в некотором смысле, это ее фильм, потому как ее характер и то, как она перевоплощается, это фантастика. В моей памяти навсегда останется много воспоминаний о ней и ее работе – работать с ней было одно удовольствие. Мы отлично повеселились, всегда были в хорошем настроении и шутили направо и налево.

А с Имраном Кханом?
Я думаю, мне очень повезло, что я получил шанс поработать с таким актером, как Имран, потому что работать вместе с ним было комфортно и удобно. Он очень скромный и легко включается в работу. Имран ничего не усложняет, а наоборот все делает легко и с юмором, так что я счастливчик, что мне удалось с ним вместе сыграть в одном фильме.

Мы работали как друзья, как братья, и отлично провели время. Он так много всего знает, поэтому у нас с ним состоялось так много интересных и увлекательных бесед. Мы даже поделились друг с другом многими iPhone-приложениями.

Расскажи о самых интересных моментах из фильма.
Да, была одна сцена, где Лав постоянно меняет свои слова в конце. Каждый раз, перед тем как делать какой-то эпизод, мы уже заранее знаем, о чем он будет, поэтому мы спокойно можем сесть в свой фургон и учить свои слова. Но почему-то в этот раз я не знал, какую именно сцену настроен делать режиссер. А по сценарию она была расписана аж на четырех страницах! Что уж у них там случилось, не знаю, но к нам вдруг подходит помощник режиссера и говорит, что на подготовку к этой сцене нам отводится всего 10 минут. Мы должны были максимально быстро изучить наши реплики, но, Слава Богу, нам удалось сделать эту сцену за один раз. К счастью, у нас все получилось, потому что этот эпизод очень интересный.

Помимо этого, думаю, был у нас еще один такой день, когда мы снимали сцену в рикше вместе с Катриной. Мы должны были проехать по дороге. Я думаю, это была моя первая с ней сцена. Позади нас образовалась пробка, поэтому нам пришлось переснимать этот эпизод, потому что люди так громко шумели, что все звуки можно услышать в фоновом режиме. Люди собрались вокруг нас на дороге, потому что, как вы знаете, Катрина – большая суперзвезда, и куда бы она ни шла, люди по пятам следовали за ней. Так что, этот эпизод оказался самым трудным за время съемок. Кроме того, я ведь в актерстве недавно, поэтому для меня это было вдвойне труднее.

Как проходили съемки песен?
Если вы ожидаете от меня хорошей игры, то прежде убедитесь, что поблизости от меня нет никаких музыкальных инструментов, в противном случае, я сразу теряю концентрацию, как актер, и полностью сосредотачиваюсь на инструменте. Поэтому, во время съемок, фисгармония находилась в одном месте, стол с остальными инструментами тоже убрали подальше, чтобы у меня не возникало соблазна на них поиграть. Как только сцена была отснята, я тут же мчался к этим инструментам, чтобы опробовать их самому. Мы должны были сделать qawalli, так что я решил создать на площадке настроение qawalli, и начал петь, чтобы развлечь присутствующих. Я считаю, что когда вы играете, то каждый должен быть в хорошем настроении, чтобы наслаждаться игрой вместе. Это был веселый вечер. Мы и пели, и музицировали, и таких вечеров было множество.

Расскажи нам о песнях, танцах и музыке, которые есть в фильме.
Музыка в фильме – это очень важная вещь. Если режиссер ничего не понимает в музыке, то ему очень сложно вложить душу в свой фильм. К счастью, Али музыкальный человек, и останется таким навсегда. Я помню, когда он прислал мне mp3 «Madhubala», я сказал: «О, она замечательная!». Таким образом, мы записали эту песню, основываясь на нашем общем желании сделать именно такую композицию. Я хочу сказать вам, что в каждом персонаже будет частичка Али, даже в характере Димпл. Кстати, это Али придумал вставить в песню небольшой диалог: «Вы устали?». Так что, мы действительно наслаждались процессом записи песен.

Оказывается, Али, как и я, большой поклонник Кишора Кумара, поэтому мы сделали кое-что в его духе в конце песни «Meri Pyaari Bindu». Мы также отлично провели время, создавая «Isq-Risk». Я думаю, что музыка – это сила данного фильма. Сохаил Сен в свою очередь сделал зрелищные музыкальные номера. Вы не можете просто так назвать это коммерческой музыкой. Она сделана со вкусом коммерческой музыки, но они во многом различаются – это совсем разные жанры, например песня Катрины – гитарный рифф… Отличная получилась композиция. Хотел бы я быть в тот момент на месте Катрины, но, увы. Я думаю, что спектр музыки здесь удивительный.

Расскажи, что было на съемках клипа на песню «Madhubala».
Наверное, прежде чем приступить к съемкам этой песни, они задавались таким вопросом: «В какой же день нам созвать всех актеров и актрис, чтобы уже окончательно их добить?». И, видимо, пришли к выводу, что это непременно должно произойти в июне или июле, когда температура воздуха будет зашкаливать, обязательно на открытом воздухе, где-то в 4 – 5 часов вечера. Именно так и вышло на самом деле. Было невероятно жарко, страдали от этого абсолютно все, и мы, актеры, и настоящие танцоры. Для «Madhubala» я репетировал 2 дня, спасибо большое Bosco-Caesar’ю, что хоть немножко научил меня танцевать. Несмотря ни на что, во время съемок было очень весело, потому что по сюжету мы все должны быть в это время пьяными. Так что, танцевать под эту песню было здорово.

Но, не буду скрывать, это было не просто. Съемки проходили в первой половине дня, и как только все заканчивалось, где-то около 6 – 7 часов вечера, когда мы от усталости еле шевелились, нам приходилось идти на репетицию следующего съемочного дня. Это было действительно трудно… но, мы молоды. Конечно, я молодой человек. У молодых мужчин больше энергии для таких нагрузок. Но после 20 — 25 лет, пожалуйста, не заставляйте меня проделывать такое!

Как тебе работалось со старшим поколением в фильме?
С Канвалджит-джи у меня сложились поэтические отношения, так как нас обоих очень интересует поэзия урду, поэтому мы всегда обсуждали калам. Он очень простой и хороший человек, мы с ним всегда весело проводили время. Он пример человека его возраста, столь энергичного, что делится своей энергией со всеми окружающими. Прежде чем пожать ему руку вам нужно хорошенько поупражняться с гантелями или ежедневно заниматься физическими упражнениями, иначе вы просто напросто не выдержите такого рукопожатия. Его энтузиазм заслуживает уважения.

Расскажи нам о костюмах и стиле ваших героев.
Конечно, стиль – это очень важная вещь. То, что вы носите, делает вашего героя своего рода личностью, поэтому дизайн одежды очень важен. Мне было очень комфортно в той одежде, которая была положена моему герою. Я не очень привередливый, что касается одежды, что носить, а что не носить. Я полностью положился на вкус стилиста и режиссера. Хармит и Неха проделали большую работу, так же, как и их ассистенты. Они упорно трудились и приложили много усилий, чтобы я хорошо выглядел. И стилист, и визажист, Омар-дада и Милана, которые работали над моей прической, тоже очень милые и хорошие люди. Спасибо за их труд, было очень весело.

Ожидают ли фильм в Пакистане?
Люди с нетерпением ожидают премьеры в Пакистане. Особенно ждут выхода фильма в Карачи. Они все с нетерпением хотят увидеть в живую Катрину Кэйф и Имрана Кхана, поэтому, я думаю, это будет большим шагом в объединении наших киноиндустрий. Если все пойдет хорошо, то мы обязательно поедем туда представлять свой фильм… Я думаю, это будет самый обсуждаемый фильм года.

Какие ощущения от работы со всей съемочной группой?
Друг, можно ли быть большим счастливчиком, чем я?! С нами вместе работал Судипда (оператор) – просто потрясающий человек!!! Я имею в виду, что у нас нашлось много тем для разговоров. Оказывается, он большой поклонник, как альтернативной музыки, так и музыки в целом. Поскольку я художник, не по профессии, конечно, но я получил диплом художника в Национальном колледже искусств, мы обсуждали цветовые гаммы в кадре. Он коллекционирует на своем iPhone фотографии с разными цветовыми тонами. И мы вместе в одном из отличных приложений на iPhone экспериментировали над цветами. Еще он много рассказывал о джазовом фестивале в Торонто, на котором он присутствовал, когда приезжал на IIFA. Опять же, нам очень повезло, что по ту сторону камеры через объектив за нами наблюдает такой хороший и милый человек.

Как тебе танец под песню «Madhubala»?
Дилемма со мной в том, что я хочу быть совершенным, но на самом деле я очень далек от совершенства, поэтому чтобы восполнить этот пробел, я должен работать над этим… работать… работать… и еще раз работать, пока не достигну такого уровня, когда у меня это будет получаться довольно неплохо. Потому что я певец, а не танцор. Нужно было выработать у себя привычку к танцам, особенно если первые шаги дались мне не так-то легко. Во время практики я старался не отставать от других, мне очень не хотелось, чтобы из-за меня делали лишние дубли. Я постоянно прокручивал все движения в голове, чтобы ничего не забыть.

Ты и Лав – насколько вы отличаетесь друг от друга в реальной жизни?
Мой герой совершенно не похож на меня в реальной жизни и поэтому я получил огромное удовольствие, играя его. А если бы он оказался точь-в-точь, как я, то разве мне было бы так весело с ним? Его сюжетная линия очень интересная. Али специально сделал моего героя немножко ярче. Над Лавом можно было экспериментировать, используя язык тела, в этом и был весь юмор. Это я и пытался показать на экране. Однажды я спросил Али, нельзя ли создать побольше приколов в сцене с видео-чатом, где, допустим, Лав скажет что-то подобное: «Ну, не знаю… underwear — shunderwear (прим. авт.: игра слов, означает «нижнее белье»)». Но Али сказал «нет, это характер». Что ж, думаю, режиссер знает своих героев лучше всего. Мы, как актеры, должны выполнять все, что скажет нам режиссер, это самое я и пытался сделать, так что, давайте посмотрим, насколько Али остался доволен.

Почему зрители должны идти и смотреть фильм «Невеста моего брата»?
Я вижу такую картину: люди идут в кинотеатр, отстаивают очень длинную очередь, свободных мест практически нет – все немного успокоится только через 5 – 6 дней. Люди будут сидеть в зале, свистеть, много смеяться и наслаждаться. А потом они будут рассказывать своим друзьям: «Вы обязательно должны пойти и посмотреть этот фильм!».(смеется)

By BollySpice Editors, 10 сентября 2011г.

Источник: bollyspice.com
Перевод Александры.